湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 2812|回复: 2

网络语言不宜上报刊

[复制链接]
发表于 2005-1-26 08:16:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:湖北武汉 严辉文
来源:光明网

--------------------------------------------------------------------------------

  11日的某中央级大报发表了乐毅同志《刘翔的事绝不会发生在姚明身上》一文,文中凡是有“我”或“我们”的地方,作者均以“偶”或“偶们”来指称;同时对于刘翔亦一概以刘GG来替代。幸亏有了几年的上网经验,笔者总算是没有对“偶”“GG”什么的产生太多的疑惑和误解,但是在报纸上读到这样的字眼,相信不少读者还是
会产生“偶是谁”的疑问。尽管该大报的读者不乏网民,对于读懂这些也许不太费事,甚至即便是对于年龄稍大一点的非网民而言,只要来个“脑筋急转弯”,也不会妨碍他们通读全文,但是这种不正规的语言符号毕竟给读者带来了不少的误会。笔者以为,对于上述这样的中央级大报,在网络语言文字尚未被人们普遍接受,尚未被接纳为新的规范化语言文字时,还是不要把它用在报纸上。
发表于 2005-1-26 09:01:56 | 显示全部楼层

不能一概而论吧

发表于 2005-1-26 09:02:55 | 显示全部楼层

网络语言涉及面很广,内容是多种多样呢?

哪些该用哪些不该用,我看很难定出界线来。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-5-3 04:21 , Processed in 0.065236 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表