语言文字应用研究“十五”资助项目

孙兰荃

作者：国家语委
来源：www.china-language.gov.cn
2004-11


一、语言规划的理论、实践与对策研究

1.    语言规划基本理论研究

2.    中国语言规划的历史研究（49年以前）

3.    新中国语言文字工作研究

4.    香港、澳门和台湾地区的语言规划研究（WT）

5.    国外语言规划的理论与实践研究

6.    《中华人民共和国国家通用语言文字法》及其执法研究

7.    《中文信息处理和信息技术产品语言文字应用管理条例》研制

8.    国家语言文字政策与司法实践研究

9.    加入世贸组织和西部大开发形势下的语言文字工作战略研究

10.         普通话推广方略研究

11.         辞书编纂与语言文字规范化研究



二、普通话及其水平测试

12.         普通话音节全表*

13.     普通话通用词语规范*

（①通用词语词量及分级；②通用词语读音表；③轻声、儿化规范；④通用词语书写形式规范）

14.         汉语缩略语规范原则（WT）*

15.     汉语外来词语规范总原则*

16.     汉语字母词规范原则（WT）*

17.     现代汉语书面语异形词研究

18.     汉语普通话水平测试研究▲

（①普通话水平测试理论与实践研究；②普通话水平测试标准（WT）*；③计算机辅助普通话水平测试；④普通话水平测试现代化管理及信息库建设；⑤基于网络的普通话培训测试研究）



三、汉语拼音及其应用

19.     汉语拼音在信息处理中的应用问题研究

20.     汉语拼音字母读音和书写规范*

21.     《中国地名汉语拼音字母拼写规则（汉语地名部分）》（修订）*

22.     《汉语拼音正词法基本规则》（修订）*



四、汉字规范化（标准化）研究

23.     规范汉字表*★

（①异体字整理表*；②汉字偏旁类推简化研究；③新旧字形对照详表*；④汉语地名用字规范*）

24.     宋体、仿宋体、楷体、黑体字形规范（含差异对照表）▲*

25.     汉字非主用字体字形规范原则（WT）*

26.     低点阵汉字笔画缺省规范原则*

27.     行楷字形规范研究

28.     汉字笔画规范（宋、仿、楷、黑）*

29.     汉字部件及汉字结构方式规范

（①GB13000.1字符集汉字部件名称规范（WT）*；②识字教学用汉字部件名称规范（WT）*；③GB13000.1字符集汉字部件拆分序列；④汉字结构方式规范*

30.     汉字部首规范*（①汉字部首表（WT）；②汉字归部原则③GB13000.1字符集汉字归部）

31.     汉字应用水平测试研究▲（WT）

（①汉字应用水平测试政策研究；②汉字应用水平测试大纲及等级标准*；③汉字应用水平测试题库）

32.     汉语检字法规范*



五、语言学习与教学

33.    民族地区汉语教学研究

34.    中小学汉、外双语教学研究

35.    儿童语言的高标准高素质教育实验研究（WT）

36.    汉语拼音与汉语教学研究（含对外汉语教学、少数民族汉语教学、汉语母语教学、推广普通话）

37.    小学识字教学流派研究

38.    面向21世纪“注音识字、提前读写”实验的改革与创新（WT）

39.    汉语母语教育基本字表、词表 ▲

（①基础教育基本字表*；②扫盲教育基本字表*；③基础教育基本词表*；④扫盲教育基本词表*）

40.    对外汉语教学基本字表、词表*

41.    国家基础教育课程改革实验教材语言文字状况调查与研究▲

42.    义务教育阶段学生汉字书写水平测试研究



六、语言信息处理

43.    汉语语料库建设规范*▲

（①文本描述的语言规范*；②语料库选材规范*；③语料库分词和标注规范*）

44.    现代汉语语料库的建设及深加工（WT）★

（①新语料补充；②7000万字语料的分词和标注；③1000万字语料树库建设及语义标注）

45.    语料库及其相关产品知识产权研究

46.    现代汉语字频、词频统计▲

47.    《信息处理用现代汉语分词规范》（修订）*

48.    信息处理用规范汉字义项统计和造词模式(WT)

49.    信息处理用现代汉语短语及句型标记规范＊

50.    现代汉语语义标记集规范*

51.    基于语料库的单语或双语词典编纂规范

52.    计算机字库全汉字收集整理及国际标准化

53.    信息处理系统语言文字评测标准（语料库系统、机器翻译系统、语音识别、语音合成）▲*

54.    汉语输入语言文字规范评价原则▲(WT)



七、人名、地名规范

55.    汉语人名规范*

1)    汉语人名用字规范（含用字表）▲*

2)    汉语外来词语人名汉字音译转写规范*

3)    《中国人名汉语拼音字母拼写法》（修订）*

4)    人名排序规范

56.    少数民族人名罗马字母转写规范*

57.    少数民族人名汉字音译转写规范

1)    维吾尔族人名汉字音译转写规范（WT）*

2)    哈萨克族人名汉字音译转写规范（WT）*

3)    藏族人名汉字音译转写规范(WT)*

4)    蒙古族人名汉字音译转写规范(WT)*

5)    傣族人名汉字音译转写规范（WT）*

6)    彝族人名汉字音译转写规范(WT)*

58.    少数民族地名罗马字母转写规范*



八、社会语言生活监测与研究

59.    网络语言跟踪研究

60.    网络环境下文学语言的产生、传播及其社会影响

61.    广播、电视等媒体语言研究

62.    社会用字、用语频率分析

63.    新词语、流行语跟踪研究

64.    广告语言跟踪研究

65.    语言文字国情调查数据库建设及其深度开发▲（WT）



九、术语标准化工作

66.    民族语术语标准化与民族地区科技教育发展

67.    民族语术语标准化工作的一般原则与方法*

68.    民族语术语缩略语书写的一般原则与方法*

69.    藏语理科教材术语规范*



注：带*的为规范（标准）项目

    带★的为重大项目

    带▲的为重点项目

    带WT的为委托项目