求教:谈谈“的”“得”“地”

verasnow

从对外汉语教学的角度谈谈“的”“得”“地”的利与弊?

foglia_f

“的”、“地”、“得”有什么利弊？不是很明白楼主的意思。也许对于外国人来说，这三个字的用法有点难以掌握，但是只要为他们把语境归类，他们就可以掌握。至于“利弊”，也许谈不上吧，只能说在现代汉语中这三个字变成了同音字，的确增加了区分它们的难度。

山岳

这三个字在早期白话中原来都是一律写成一个"的",后来才人为的区分为"的\地\得":定语与中心词之间的停顿用"的",状语与谓语之间的停顿用"地",谓语和补语之间的停顿用"得".它们的本质含义是表示句子内部词与词\词组与词组之间的停顿,等于是一种用文字表示的小句内部的标点.如果我们现在再人为的一律都写成"的",我看也没有什么错.