北大清华等校十博士联名抵制于丹(图)

深涧聆鼓

"麻木的士"是什么?

余少平

“麻木”是武汉对三轮车的俗称，对其来源，解释的不少，都近于胡说八道。何祚欢老师 的解释才是真正有根有据的。我原来也写了东西，后来发现何老师的文章早已发表，无奈报刊上依然有许多谬论。

武汉人称嗜酒过度者为“酒麻木”。
过去踩人力三轮车的人，皆习惯饮酒解乏，故多被人目为“酒麻木”，简称则是“麻木”。
八十年代，出租汽车进入武汉，且引入港式译名“的士”，因收费昂贵，被市民视为奢侈享受，而普通市民多借三轮车作短途代步，因而称三轮车为“麻木的士”，意思是“酒麻木驾驶的土出租汽车”，是一种自我解嘲的幽默。
后来“麻木的士”又简称为“麻木”。
几年前武汉已经禁止三轮车载客，所以这个称呼也快被人遗忘了。

此外，请“深涧聆鼓 ”看看《长沙话的“喋”》，因为有人提出了长沙话中其实有两个不同的“喋”，读音不同，用法也不同。我不了解实际情况，又急需此资料，请务必指教一下！

[ 本帖最后由 余少平 于 2007-9-7 13:42 编辑 ]