作家为端午节写歌 为"骚"字正名获赞有新意

柴禾妞

来源：http://reader.gmw.cn/2013-05/28/content_7780114.htm

享誉中外的汨罗江国际龙舟节

　　“君子们都说骚不好，说是举止轻佻，他们都误解了，骚是美人香草，忧愁和苦恼……”，在端午节即将到来之际，由湖南籍青年作家张一一作词、著名音乐人田一龙、刘洋作曲“反其意而用之”的端午节主题歌曲《骚》近日引起广泛关注，歌名《骚》在引人莞尔一笑的同时，被赞“不落俗套，颇富创意”。

　　“骚”一词在人们潜意识里似有“举止轻佻，作风下流”之意，而在《骚》这首歌中，词作者张一一首度为“骚”正名，歌词“在那些不自由的王朝，诗人有满腹的牢骚，没地方去发表，心情太寂寥，于是有了《离骚》”揭示出“骚”的原义是“忧愁”(《史记?屈原贾生列传》：“离骚者，犹离忧也”)而非“下流”，这一“世说新语”让人耳目一新受益匪浅。

　　民俗学者王林教授表示，与端午节并列为中国三大传统节日的中秋节、春节均有多首脍炙人口的歌曲为国人所熟知，而端午节迄今还没有一首传唱度较高的歌曲不能不说是一大遗憾，“这一首《骚》别出心裁，雅俗共赏，颇具流行潜质，是一个不错的尝试”。

附《骚》歌词全文：

　　骚

　　作词 张一一

　　作曲 田一龙 刘洋

　　君子们都说骚不好

　　说那是举止轻佻

　　他们都误解了

　　骚是美人香草

　　忧愁和苦恼

　　在那些不自由的王朝

　　诗人有满腹的牢骚

　　没地方去发表

　　心情太寂寥

　　于是有了离骚

　　多少人以笔为刀

　　泣血调笑

　　多少人接舆狂歌

　　自在逍遥

　　国风的风 离骚的骚

　　问古今谁最风骚

　　我不知道

　　你可知道