本帖最后由 昌言 于 2022-7-24 01:23 编辑
三种方案比较表
方案一
妇女 在 绿化 工作 中 作出了 巨大 贡献
fu4nv3 zai4 lv4hua4 gong1zuo4 zhong1 zuo4chu1e ju4da4 gong4xian4
方案二
妇女 在 绿化 工作 中 作出了 巨大 贡献
fu`nyu> zai` lyu`hua` gong-zuo` zhong- zuo`chu-le ju` da` gong` xian`
方案三
妇女 在 绿化 工作 中 作出了 巨大 贡献
fuwnyy zxw lvwhmw ghozlw zho zlwcuoleo jywdaw ghwxsw
三种方案说明:
方案一
1. 第一.二.三.四声分别用数字1,2,3,4表示。
2. 迂 用 v 表示。绿 lv4 女 nv3 虐 nve4 略 lve4
方案二
1. 第一.二.三.四声分别用符号- / > ` 表示.(第三声不用字母 v 表示,而是用符号 >表示)
2. 迂 用 yu-表示,绿 lyu`, 女nyu>, 虐nue`略lue
方案三
1.声母:-音节第一个字母.例如:
b p m f d t n l g k h j q x z c s r zh ch sh
韵母: 音节第二字母
单韵母: a o e i u v
复韵母:
x=ai v=yu m=ua h=ong l=uo
g=ie d=ang f=ao s=iao j=an t=iang q=iang
调母-
第一声 0 g k h b p m a
第二声 ??
第三声 v f d t n l y y
第四声 w j q x z c s e
|