湘里妹子学术论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2548|回复: 2

关于量词虚化 [复制链接]

金钱
1
威望
0
魅力
0 点
在线时间
0 小时
最后登录
2005-6-13
积分
1
注册时间
2005-6-10
帖子
1
发表于 2005-6-10 23:59:30 |显示全部楼层
在吴语、粤语、客家话中量词功能都有虚化现象,在《益阳方言语法研究》中所谈到的”量词虚化“问题请问指的是什么?由于本人没有买到此书,想先听听湘里妹子先生的简单介绍。

管理员

站长

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

金钱
9343
威望
1187
魅力
2934 点
在线时间
1536 小时
最后登录
2021-4-18
积分
9343
注册时间
2003-7-30
帖子
7864

终身贡献 特殊贡献 劳动模范 热心助人 才华横溢 宣传大使

发表于 2005-6-11 22:20:59 |显示全部楼层

致zwei师弟:

-----------------------------   
zwei师弟:
       你好!

       你发在论坛的短信及e信都收到了,关于《益阳方言语法研究》这本书原来国内各大书店都有卖的。2002年12月在哈尔滨黑龙江大学参加第一届国际汉语方言语法学术研讨会”时,刚好刘丹青先生也在我们这个小组讨论,我送了一本书给他,他说最先见到这本书是在日本,在他的一个日本朋友的书架上看到的,“原来作者是你啊”,刘丹青先生当时对我说了这么一句。
   
        邢向东先生也在我这组讨论,他当时在南开大学做博士后,他说他自己以及他的研究生都在天津的书店买到了这本书。不过,当时邢向东先生非让我签名再送他一本不可。邢向东先生很够朋友,不久就给我寄来了他的大作《神木方言研究》。

        你的老板是湘里妹子学术论坛的斑竹呢!我们也算是老朋友了哈。华文学院我师兄、师姐手上都有我这本书啊,假如你很急着要用的话,你可以跟他们借了先看看, 你要你老板给你解决他保准有办法想的。你老板说送他的大作给我的至今还没兑现呢!你要他跟我交换好了。我手头还有不少书,没打算卖,因为,对这种研究有兴趣的就那么几个圈内的人而已,送给专业外的人我担心别人找不到放书的地方呢:not:

        关于益阳方言“量词虚化”用法的讨论我书中只写了一页,请见下贴。难道你的老板也要你写方言语法研究的博士论文不成?你要写益阳方言的语法的话我想基本上是没什么可写的了,因为,我个人认为我描写得够细致的了。当然,你也可以利用新的理论框架从另外一个新角度来研究我们家乡的益阳话。

        拜托你跟你的老板说一声,你就说湘里妹子站长在寻人启事呢!包产给他的那一亩三分自留地因为他的“懒惰”早已荒于耕种了,你说湘里妹子站长要找他算账的啦!小心我走歪门邪道开后门让我师兄扣发他的奖金哦!嘻嘻:alien:
喜欢过自己的日子!走在路上......不在男人的路上,在自己的路上。

使用道具 举报

管理员

站长

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

金钱
9343
威望
1187
魅力
2934 点
在线时间
1536 小时
最后登录
2021-4-18
积分
9343
注册时间
2003-7-30
帖子
7864

终身贡献 特殊贡献 劳动模范 热心助人 才华横溢 宣传大使

发表于 2005-6-12 00:58:22 |显示全部楼层
关于益阳方言量词的虚化用法
-----------------------------------------
       在《益阳方言语法研究》一书中的2.5.3里讨论了量词“个”的两种虚化用法,这两种虚化用法都是读入声调[ko],调值为55。

        2.5.3.1   表示说话人对已经发生了的某种情况的数量估计。这时句末常常要出现“姐”尾,它与表示虚指的“个”配合使用,对“个” 后出现的表示数量的名词性短语作一个大概的估计,相当于“......的样子”的意思。同时还具有增强估计语气的作用。例如:

       1)有五六个人姐。
               (有五六个人的样子。)
      
        2)有炮把担谷
               (有十来担谷子的样子。)

       3)来哒三千多人
               (来了三千多人的样子。)

       4)泡哒炮把天
              (泡了十来天的样子。)

       5)吃哒七成饱
              (吃了七成饱的样子。)


       2.5.3.2  表示说话人对即将发生的情况所需数目的大致标准。例如:
      
       6)送得五十块()人钱有咖哒。
            (送五十块钱人情够了。)

       7)冇得四百块钱()我不得去做。
            (没有四百块钱我不会去做。)

       8)早得两个钟头()到差不多哒。
            (早两小时到差不多了。)

       这种用法的特点是:

       第一,谓词一般是单音节的,后面要出现“得”。“送”、“冇”后的“得”是构词成分,“早”后的“得”是结构助词。如果是双音节的,不能出现“得”,如:打发个五十块姐人钱有咖哒。(回赠[给客人]五十块钱人情够了。)却不能说“打发得个五十块姐人钱有咖哒”。

      第二,出现在数量词和表示数量的名词性短语后的“姐”尾带与不带不影响句子意思的表达,但一样人常常要带“姐”尾,加重了估量的意味,说话的语气也缓和一些。

---------------------------  
【说明】:“姐”是个方言字,得用电脑造出来,应该在“姐'字的左边加个口字旁。上文用 “姐"代替。     
喜欢过自己的日子!走在路上......不在男人的路上,在自己的路上。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备13074557号 )

GMT++8, 2021-9-17 23:52 , Processed in 0.037994 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部