墨尔本之旅（二）

芸芸众生

-------------------------------------------------------------------------------------------------

      在澳洲经常会见到这样一句话“It is your responsibility to ...”意思是这是你的责任……初次看到这句话觉得很奇怪，为什么这叫我的责任？为什么要有这句话？这正是重视个人责任的表现。

      做任何事之前你都有个概念，什么该自己做，是自己的责任，什么是别人的责任，出了事由谁负责都写的明明白白，避免了不必要的纠纷，分工明确，大家清清楚楚。举个例子，在澳洲的大学里上课，老师只负责准时上课，批改作业，去不去上课是学生的责任，作业是否按时交也是学生的责任，你不去上课没人管，不交作业也没人追着你屁股后面问你要。

      我就上过一些课学生连老师在内不到10人，因为课程容易或老师教得没趣。学生多或少老师都不在乎，因为老师只需要做好老师的职责，学生不来是他们的责任。电视广告,特别是促销广告结束前都有一句：conditions applied (意思是另外还有一定的条件)这句话是告诉消费者，虽然有那么大的优惠，但是有一定的条件的。在我们看来很奇怪，既然是促销，当然是希望越多人买越好，这样子说话不是在砸自己的脚？其实，这个除了出于法律规定，也是出于文化传统--先把大家的责任说清楚，双方都明明白白清清楚楚，避免以后可能出现的麻烦。如果你事先没有把双方的责任了解清楚，那就是你的错了。

GS-CSLU

NICE WORK KEEP GOING.