北京口语语料

虎子

来源:http://www.chinadialect.com/

“北京口语语料库”部分及全部材料（包括印刷件、电子文件、磁带、声音文件、数据库）均为北京语言大学财产，目前归北京语言大学语言研究所管理。在该语料库正式公开出版发行之前，对部分及全部材料的使用均属于内部使用，仅限于本所研究人员和本所以此撰写博士论文的研究生使用。
这里只转贴其中若干片段，以供读者了解该语料的情况。

北京口语语料·说明

一  材料及其整理

“北京口语调查”课题采用谈话和录音的方式，按照社会语言学的抽样原则，在北京城区和郊区共调查了近500个在北京生长的人，得到录音磁带共210盘。课题组经审查确定其中374人120盘录音带的材料为有效材料。课题组对这374人120盘录音带的材料进行剪辑加工，然后进行文字转写并输入电脑，得到所有材料的电子文件及其打印件4册（《当代北京口语语料（录音文本）》，北京语言学院语言教学研究所编印，内部出版，1993年），共170万字。课题组还对其中102人的40万字进行了精加工。

经过多年辗转，上述材料中，精加工的102人的40万字今存有电子文件及其打印件。其余272人的146万字的电子文件下落不明，只有打印件。

为了重建完整、科学、实用的北京口语语料库，我们把无电子文件的146万字的原录音转写文字打印件重新输入电脑，加上原有的40万字电子文件，总共得到全部现有材料的183万字（略超出原有的170万字）的电子文件（word格式），并对这183万字文字材料全部进行严格、仔细的听录音校对（缺录音的4人材料除外）。本书所收的“语料（全文）”就是经过我们重新整理、校对后的374人183万字的“完整版北京口语语料”。

二  体例

1.全部语料按说话人的年龄从大到小依次编排。（详见下节）

2.对录音材料中的口误、脱落、赘述、重复等现象不作任何修改，按原样转写。

3.听不清的地方用省略号表示，并用圆括号括起。对听到的内容有怀疑、不敢确定时，也用圆括号括起。这两种情况都采用加粗字体，以示区别。例如：这（……）｜你看到的（辽瓷）也不错。

4.读音上有文白异读、变读、误读等情况的，转写时仍写本字，不另作表示。

5.同音字在字的右上角加小等号“=”表示，例如：油=默默。

6.电脑里打不出来的字、无同音字可写的字，用方框“□”表示，并在方框后的圆括号里加注汉语拼音，例如：窗户也给□（cēi）了，□（nē）喝茶。

7.姓名中的字难以确定本字时，写常用字，例如“刘xīn”写作“刘新”，不写作“刘鑫”、“刘昕”等。

8.语料中的汉字一律使用宋体，罗马字母、汉语拼音、数字一律使用Times New Roman字体。在汉语拼音中，轻声不加符号，例如：油□（zhou）麻花。

9.代号为010-L07、058-L08、173-L10、335-L62的4个说话人的录音已经损坏，无法据录音重新校对，所以这4个人的语料仍沿用以前的转写文本。

三  说话人一览表

本表里的说话人代号及其顺序与“语料（全文）”部分完全相同。

代号的短横“-”前为新代号（本书使用的代号），后为旧代号（“北京口语调查”课题使用的代号）。为了避免因更改代号而引起混乱现象，故把旧代号附在相应的新代号之后。

新代号按以下因素编排（排在前面的为优先考虑因素）：

1.年龄：从大到小。

2.性别：先男后女。

3.民族：①汉族，②满族，③回族，④其他

4.话题：

A居住条件、健康状况、游览、恋爱婚姻、福利事业

B家庭、教育、特殊经历或遭遇、生育、社会治安

C学习、就业、摆脱困境、丧葬、旅行

D工作、工资、气候、货币、见闻

E一日生活、市场、文化娱乐、交通

F个人经历、物价、体育活动、拜访或迎送

代号	年龄	性别	民族	地区	文化程度	职业	话题	备注
001-N07	84	男	回	牛街	小学	街道干部	E
002-H07	77	男	汉	海淀	初中	街道干部	A
003-X44	75	男	汉	西城	小学	售货员	A
004-D01	75	男	满	东城	文盲	工人	B
005-H01	73	男	满	海淀	小学	工人	A

（下略）

虎子

[北京口语语料]001

001-N07  男  84  小学  街道干部  回  E

开始一天的生活啊，每天哪，早起五点钟起床。梳洗完了呢，就出去了。每天上哪儿？宣武公园。到宣武公园儿里头啊，我买了个月票，宣武公园。哎，每天去。这月票啊，一一块钱。每月一块。一天哪，我去两次。这嘿，每天去两次。早起呀，到那儿去呀就是。这个宣武公园儿里头净是练哪。男的女的都是，净是练的，活动身体的。我呀，也不跟他们活动。我单独地啊，也是。瞎活动活动。哎。对于四肢是反正是都活动活动吧反正有好处。再活动完了呢，就出这个花园儿的北门儿，奔国华商场那边儿。国华商场那边儿是干什么去？那边儿有一自由市场，卖菜的什么的，哎。我每天回来，在自由市场那儿呵儿，绕一弯儿，带点儿菜，回家来。到家了呢，我们这老伴儿呀，看不见，双目失明。我回来，买到菜回来，做个什么，洗，做。整个儿这一天的生活，嘿。整个儿的，我担负着。做完了饭呢，也，我们俩吃完饭呢以后啊，哎，中午就是，她就休息了。她休息我怎么样？我中午还出去，还是活动去。哎，活动完喽，回来，该做晚饭啦，啊。做完晚饭就没什么事儿了就是。看看哪，街坊有那个电视，看看电视。嗯，时间也长不了。因为什么哪，那精力就就就什么了就，啊，顶＝不住了。反儿顶＝这个最迟啊，顶＝这个，九点到十点，就睡觉了。睡觉以后哇，就是哎，这一觉儿啊这一觉儿就是，四点多钟五点钟，就醒了。每一天的生活呀，就这样儿，嗯。偶尔地我呀，也是哎反儿哎自己感觉吧岁数儿大了就是，能够，有机会能够外头啊，娱，咳，玩儿会儿，是啊，心里痛快痛快，哎。前天哪，我就上中和戏院，买张京剧票。哎《四郎探母》，哎哎，听着还挺好，老戏，是吧。我我到那个，到戏馆子，我感，我到那儿看了看哪，感觉，听这京剧的呀，净是老人。因为年轻的他不不好看这京剧。年轻的就好看看什么呀，跳舞的了什么的，净这这事儿。嗯，哎这京剧我看着，挺好，嗯。拿这一天的生活，哎，看完了京剧回来，回来呀，家里这，我们老伴儿瞧说，好，都十二点了，你才回来，怎么办呢？我说干脆咱们吃芝麻酱面得了，又省事，和芝麻酱，哎，沏点儿酱油皮子。我们俩正吃，正吃着呢，啊，我们二儿子来了。我们那二儿子呀，他的老伴儿死啦，死二年啦。新近哪，哎，结婚了。带着这个，带他这个，爱人儿来了，嗯。到家看了看，哎。我瞧还挺好，嗯。这位女这位女同志姓薛，啊，姓薛。这这个人我看着挺正派，挺大方，还是。还不像一般的这个，家庭妇女啊那么那么什么，嗯，小挺小气的。这挺好，这人，嗯。在这儿，我给她买了一瓶儿什么，桔汁儿，哈，沏点儿桔汁儿吧，哎。喝完了，后首儿给他们送走了，哎。我看，我瞧着哎，挺高兴，挺高兴。我这个大小子呀，在东郊住，远。快六十了，五十九。那大姑娘啊，在月坛，有有一个老姑娘在樱桃园儿。经常这老姑娘啊，偶尔地，净来。来到家来，看看。现在我们就老俩，一八十三，一八十四。

市场啊，现在市场，我感觉着，很活跃，市场很活跃。市面儿啊，也比过去，我感觉着好得多。主要的原因什么就是，生活都提高了。提高的原因就是什么呀？就是过去呀有很多的种种的限制，现在没有限制啦。您拿这个自由市场，啊，做各种的生意的，都有了。过去受限制很大，这儿不许摆，那儿不许设立什么的。现在随便儿，自一不影响交通，你随便儿摆。各种的买卖，都多了。啧，我个人感觉着哎，是市市面儿这活跃得多。人民的生活，也都都好啦。我的个我的生活呀，我们这老俩是一百块钱，一百块钱。我每月就是哎，一一不存钱，每月光。每月到这月底哎，这一百块钱哪花得也就剩个几块了。嗯，过了这几天哪，过了两三天哪，哎，单位又发工资来，又接上了。就这事儿，挺好，啊，一点儿顾虑没有，嗯。我的思想也没有什么现在什么，咝，攒点儿钱吧，置点儿产业吧什么的，我也，我也没那种思想，我也不置。一月一光，一月一光，也不存。商店也都是活跃。现在大小的商店，生活得，收入，都好，都活跃。每个商店的这个，职工吧，就是说，收入也挺高。过去那阵子商店那是，可了不得，啊。由那掌柜的吧那是，哈，就是这个，种种的什么，就限制。现在商店好。现在的商店这个，服务员儿，态度也好。总的说起来，他们生活也好。现在商店每一个什么，都是，奖金都是，几十块，商店。过去哪儿有啊？过去商店，你买卖做得再好，都是个人的，都是那掌柜个人儿的，啊。掌柜的这收入，赚了一百块钱，掌柜得九十。剩那十块钱，跟这商店的伙计你们大伙儿分。现在不是这样儿啊，是不是？市场也多，市场也多。嗬，这个，货物也多，货也多了。您说现在这个，就这个自由市场，卖什么都有。鲜菜鲜菜、鱼、虾，都有。反正是，您多花点儿钱儿吧，啊。您想买什么都有啊。结果你多花的钱呢，你收入还多了呢，一个样，是啊，活跃市面儿嘛！

文化娱乐也好啊，文化娱乐。你看，现在，过去很多的那个，京剧呀，很多的不叫唱，京剧。这老人儿爱看京剧。京剧很多的不不叫唱。拿昨天我听那《四郎探母》，过去不叫唱。过去还有这个这个，旧戏，《勒马湖》，哈，这都旧旧京剧，都不叫唱。还一种就是，也属于迷信吧，《探阴山》，包公啊，哎，夜里这什么，灵魂，到阴山去。哎，现在就是唱，唱叫你听着哎，哎，有意思。别什么，那阵儿，说是《探阴山》属于迷信，不许唱。《四郎探母》那四郎到那什么，属于叛徒，啊，里通外国啦，啊，四郎是不是？在北国又上南国去了，又又见他母亲去了，又跟他母亲难舍难离的是不是？那阵儿，后首儿是分析这京剧都这么什么了。所以这京剧种种的，每一出戏，京剧都有什么，都有问题。结果，通过阶级分析，是不是啊？他不是那个，他没靠着这个，娱乐的这方面儿他，考虑。用阶级一分析呀，那简直地是。反正不能忘掉阶级反正，肯定的这点儿。什么事不能阶级都分析。你说做小生意的，吆喝，吆喝一声，吆唤错了，也拿这阶级分析去，你说是吧。所以人闹得人哪，都都不敢迈步，哈。嗯，每办一件事，前思后想，顾虑重重。过去咱们，就拿牛街这地方儿，对于这个礼拜寺，过去有很多的什么。告儿说什么，礼拜呀，拜主儿啦，认为都是，都属于迷信吧。现在，宗教信仰自由。他信仰，他给主磕头，你是无神论者，你你就别别限制着他，是不是？过去这个，因为这点儿，我告儿您，民族之间的，很什么，不团结，搞得。文化娱乐，挺好，现在文化娱乐。这个，拿这个，最近这个什么吧，这电视剧，那个《四世同堂》，啊，很受欢迎。啊，很受欢迎。哎，上回这儿，在这儿开了一次座谈会，我们这马主任还没回来呢，座谈会，关于《四世同堂》的群众的看法儿，大多数，百分之百的，欢迎，这个电视剧。都希望继续这是，播，播演。可能，说是由今天开始又重播了，嗯。《四世同堂》里的那个，那叫什么，那个那个女的，叫什么来着，那个，啊。就反映的各种的这个人的，啊，在那个社会，各种人的这个，看法儿，阶级立场。那个女的叫什么来着那个那个，挺什么的那个？啊，大赤包儿。您瞧瞧那个人，啊。哎。那个人就，她就那么个看法儿，跟着就吃，喝，啊，往上爬。嗯，自己这个，给自己这个，人格儿，都都没啦！啊。大大赤包儿。老警察，白那叫白巡官是不是？您瞧见没有，处在那个地儿，那个地位，啊，那个社会，还得，他这是，各方面都那么应付着。就提这个这个四世，昨儿谈了谈这《四世同堂》。啊。回想起来呀，我想起这个这个老舍，啊，那是在那个统治阶级那个，人作出这个，和很多的什么呀，《茶馆儿》、《龙须沟》，就这个，都是这老舍作的。就是说，人家那那思想那个，进步的人士啊，啊？那阵儿谁敢什么呀？啊？现在人家，敢做出这个什么反映，反映出那个统治阶级人压迫人的那种黑暗的社会，人就敢揭露出来，啊。尤其看，那个《茶馆儿》那剧我看过。嗯，最痛心的有一个太监，老太监，老太监呢，要娶一小老婆。那个那个卖自己的姑娘，那个姑娘给这小老婆，嗯，带着这个姑娘啊，见这个谁，太监去，这老太监。老太监一瞧这姑娘好，这，给这姑娘吓背过气去了。最后，还是，给这个，当了这个，老太监的小老婆儿了人家姑娘。就说那个社会这个人与人之间，一点儿，甭说感情啊，一点儿人性都没有。一点儿人性都没有。

啊，嗬！那是更了不得了，哎！交通啊，洋车，拉洋车。后首儿那个，那叫什么什么叮＝叮＝儿是啊？叮＝叮＝儿车，哎。就是叮叮叮净什么，叮叮＝儿车上的乘客有二十个人哪，得有十几个人不买票。十几个人不买票。卖票的就是，就不敢过去卖去。一瞧就是什么本地的巡官，哪儿的巡警，这儿的侦缉队，啊巡官、巡警、侦缉队这都不打票。这个，一天的这个这个，八个小时，这车收回去呀，卖不了几张票。买票的主儿呀，都是一般的这个，哎，老老老老实实的人。稍微的什么一点儿都不买票。一个跟一个学。卖票的紧着一什么呀，打卖票的。这交通。再说啊这个这个，这洋车，拉洋车，那洋车那更苦啦，人力车。你看过那个，电影儿上头有那个人拉的人力车，那人力车那个，更惨，哎。拉着人的，啊？拿着人哪，真是就当个牲口哇，啊哎，他在上坐着，那人拉着。每天每天交车份儿。这车租出去呀，是，二毛钱吧，就这么比方吧。每一天你收收车的时候儿，必须得交这个两毛钱。有的时候儿，就是，拉不着不交车份儿。第二天，头天你交不了车份儿，第二天就不租给你了，这车。车就不租你了。有的时候儿就是差几，差点儿钱。跟这个，熟人儿吧，或者什么，凑合吧，给这车份儿交了。车啊，那阵儿，租车的呀，有一个车场子。这车场子有这个十几个这旧车。每天拉车的，去，上那车场子。上这车场子拉出车去。一拉车的带一号坎儿，就那么一坎肩儿，上头有有那个字，有号码儿。嗯，那个那个坎肩儿啊，是公家，说买卖。没有那坎肩儿你不能拉车。车场子怎么，算，还得公家就卖的这坎肩儿得卖车场子，一个坎肩儿是多少，几毛钱吧。你没这个，没这坎肩儿，你不不不许你拉车呀。就说人与人之间那阵儿，那份儿残酷劲儿呀。人与人之间的这个，感情一点儿都没有。现在啊，你再看，现在交通情况多好。现在交交通情况多好哇！您看看。嗯，偶尔地感觉啊，路窄点儿啦车多了，各种的车。尤其现在就这个，这个这个，骑的这个这个摩托车，戴着钢盔的这个，啊。摩，我一我一瞧，戴着那钢盔哟，往脑袋上一戴，我思思想也是保守吧，我说这是玩儿命呢！这是是不是。戴着钢盔嘛！真真快。啊有的，后，头里戴着钢盔，后头还，还挎着一个，挎着一女的。有的是夫妻俩啦什么的，是啊那交通那份儿快劲儿啊真是，玄，嗯。

虎子

[北京口语语料]002

002-H07  男  77  初中  街道干部  汉  A  

要提起说住房吧，在北京来说呀，在老北京来说，过去这房子，很不像样儿。一般来在农村来说更讲究不了。一般地像穷人哪，这个，劳动人民哪住的，房子都是小房子儿，都是土房是哇。上头也没有什么瓦啦，这那，连灰都没有，就是泥土盖的小房儿这个，经过这个，经过这个土地革命儿以后，这农村这个有了变化。现在来说呢，这房子跟过去可不一样了。现在这房子都是，一般来说都是瓦房，甚至还有盖楼的了，是哇。这个大部分人都盖上了，都是新房，都是瓦房，是哇，也不怕下雨了。过去一下雨就漏，就得年年儿得抹，使那泥呀来抹抹这房子。现在呢，不用啦。现在都是瓦房，用不着再抹了。现在一般来说屋子里都宽绰了，是哇，也能够，搁上一些个摆设儿了，什么木器啦，家具啦，都整齐了，都完整了。过去是，不，破烂不堪，现在特别整齐。要提起我来说呢，我过去是，住着是三间很不像样儿的房子，还是一个地主家的房子。后来呢，经过土地改革的呀，这房子谁住就归谁了，所以就归了我自己了。归了我自己以后呢，这房子也没有改，可是经过这个，特别是在这海淀区来说呀，开展这个八大学院的建设。这样儿呢，就把房子呢，都搬迁到一个合适的地方。像这个五道口儿居民区吧，这个房子呢，大部分都是，原来都是这个破烂不堪的这个，这儿一间那儿一间的这个，都搬到这一地方儿来了，现在都改成新房了，都住的是瓦房，现在。这房子，现在都挺好。我原来是三间房。现在呢，我一人儿是，大大小小有七间房了。人口儿当然也多了，是吧，现在房子基本也够住的。要提起来，因为这个，住处也倒改善了。人的生活呢，也改善了。人的身体呢，也比过去好了。像我来说吧，七十七岁了，本来我一年，一年二年我也不看一次病，是吧，我也没有病是吧。因为生活也好了。主要人呢，他这个过上松心的日子了，所以呢，不愁这，不愁那个的，人呢，这身体自然也就好了，是哇。

像我家吧，有三个儿子，有两个姑娘，还有三个儿媳妇儿，还有两个孙子，还一个孙女儿啊。我们这一家人的话呀，从身体来说，都是挺好的，都是挺强壮的，都有自己的工作，是哇。所以这生活呢也有了保障，是哇。这一家人现在过的日子都挺好，是哇。特别我们这家里人呢，比这个，由于这个科学的发展，卫生条件儿好，所以呢，这一家人呢，没有说是什么这个病这个病啊那个病了。我们家还是没有，没有这种病。一直到现在，现在我们这两个老人虽然说都七十以外的人了，也不咳嗽不喘，是哇，就这么情况。我有一个大儿子呢，这个叫朱建国，他原来从这个初中毕业以后呢，就安排到这个青海去工作了，因为青海那儿建设一个拖拉机制造厂，这样儿他就到那厂子去了。去了以后呢，开始一去时候儿呢，很不习惯。那地方儿气候哇跟北京是不一样的。现在呢，已然习惯了，是哇，也也好了，是哇。从那边儿的工作来说呢，是，是个现在也是各方面条件哪都在改善了，是哇，这个生活这方面儿呢，也也跟过去，一乍去时候儿不一样儿了，现在过得都挺好。另外在那地方儿来说呢，去的时候儿呢，像一个男孩子到那地方去呢，那地方儿当地的这个，住着一些个就是什么回族啊，这个藏族，这个，这样儿的人多。这样儿呢，当地的藏藏族呢，愿意跟北京人结婚，是哇，可是我们那孩子呢，他不习惯，他老不乐意。最后呢，还是跟一个东北人哪，这个一个工人，是哇，一个女同志啊，结了婚了。现在，这个也生了一个小孩儿，小男孩儿，现在都八岁了，是哇，都上了二年级的学生了，是哇，现在过得挺好，是哇。每年哪，还有，开始去的时候儿呢，就是说没结婚以前呢，有探亲假。结婚以后呢，就是说仿佛四年才有探亲假。现在呢，条件又改了。根据他去的这个时间哪，是一年哪，一，四年哪又有三次探亲假，啊。这个公家呀，什么路费啊，一切都给报销，是哇，所以现在呢，在那儿挺好，是哇，所以不感到啊这个北京和外地呀，有什么多大的距离了是哇。这思想上来说呢，没有多大距离了是哇。因为四年就有三次探亲假，可以它这，虽然说离着北京有五千地，但是呢，说起来不算什么。一年能回来一趟，这不算什么是哇。现在家里边呢也感到放心。比如说吧，我有一二儿子，他叫朱建生，今年是，今年也是二十九岁了吧。在他搞对象的时候儿呀，这个家里做父母的是，也很担心，恐怕搞不好，第一次呀，这个父母哇就，由我呀，就来给介，有朋友给介绍一个。这个对象呢，是在香山中学呀，教数学的一个老师，是个女孩子。这个岁数儿吗，也就二十六七岁。但是双方一见面儿以后呢，我们这二儿子呀不乐意，看着不满意，不大，合适。说当老师的啊，一天早晚净得备课，离家又远，这多不方便哪。一个在香山住，一个在海，一个在这个，居民区住，这是得考虑考虑，是哇，说老师太累。就把这事儿呢，就放下了。可是做父母来说呢，很担心，说这么大岁数儿，也不搞个对象，怎么什么样儿的才合适呢？一个当老师的，这样儿条件还差呀，是吧。认为，家里认为是合格，合适。可是呢，我这儿子他不乐意，就把这事儿就放下了。最后呢，又搞了一个对象，是一块堆儿的同事给介绍的。是哪儿住呢？树村，就是那个圆明园后身儿那块儿住家，一个女同志。这个女同志呢，今年也有二十八岁啦，是哇，她是清河织呢厂的一个工人，啊，体格儿壮，个儿也高，是哇，高中毕业，是哇，这个挺好。可是呀，接触以后呢，又不行。又不愿意搞。可是我这做父母的又担心了。这怎么，又，还不行啊？这样儿人还不行，还要什么样儿的人哪？根据咱们家的条件，根据你自己的条件，你也是个工人，再搞工人这不挺好吗？后来呢，要吹。这个女方，这女同志呀，这个，看中了他啦，要吹呢，女同志很悲观。啊，说怎么办呢？后来呀，又，做做父母的也好，当朋友，跟他一块堆儿的同志也好，又说，又又动员他，说这个，说可以啦，你不要再再什么了，是哇。像这样儿一个，这样儿一个忠诚老实的一个女同志多好呀，是吧。从表面也好，从她这个面貌也好，也不是怎么差的这么一个人，是吧，说可以啦。通过大家一说呢，结果呢就成了，是哇，后来就结了婚了。在结婚当中呢，这个，征求女方的意见，说咱们都置办什么东西？要什么东西不要？女方提出来呀，说看这样儿什么也不要，要什么也，也没多大用处，只咱们手使的东西能有就行啦。所以呢，就买了一个大立柜呀，什么买了一个三屉桌儿呀，买个床呀，哎，这样儿就结了婚了。结婚以后呢，这个女同志呀，很，一看，这家里人呢，父母也好一看，家里这些人呢，都挺明白，她很高兴。她说得啦，这个好。所以在这最近呢，这个生了一个小男孩儿，都两周岁了，是吧。这一家人呢都过得挺和和美美的，是吧，也没有，谁也没说过什么，是吧。从对象来说也没说过什么，家里人也没说过什么，看来这个日子过得挺好，是吧。

我这大女儿，是个，原来是上高中的时候儿，也就是一九，一九五九年哪，这个中华人民政国，中华人民共和国十年，大庆的时候儿啊，北京有十大建设。这样儿就是，军事博物馆哪，就在那时候儿建设的。建了这个馆以后呢，这个总政啊，有一些个人哪，就选拔一些个呀，当讲解员的。条件啊，较比高一点儿，一个是口齿得好，一个是面貌得好，体质得强。所以我这大女儿呢，就在这个，就被选中啦。那时候儿在四十，四十六中上学，是哇。这一学校好几千学生啊，选才选出两个人来，其中就把她给选了去了到那儿一去的话呀，一个月才多儿少钱哪，三十几块钱的生活费，三十多块钱。去了这么到三年头儿上吧，四九年去的，后来就，工资还没怎么动，哎。没怎么动呢，这个，这个，因为这个开始还没有军籍，后来呢就成为这个正式军人了，是吧。现在呢，她已然到了是副团级，副团级，是哇。她这个，这个职务津贴呢，一月四十来块。这本，加上工资呢，是顶=八十块钱。这样儿一个月呢，现在是拿到一百二十块钱。现在呢感到哇，这个就是说很满意，是哇。要按按开始的时候儿挣三十多块钱，是哇，这个时间呢，就是说，当然是二十来年的光景啦，是哇，就是说有很大的变化。现在福利上来说呢，还有什么职务津贴，还有这个生活上也有些个补助，是哇，这样儿一个月呢，能够拿到一百二三十块钱，是哇，很好，嗯。这是我的大女儿。我的二女儿呢，在北京卷烟厂工作。卷烟厂工作呢，当然开始的时候儿也挺，挺不简单的。开始先让她上哪儿呢，原来在北京食品厂工作，后来给她调到这个卷烟厂，让她先上天津，学习学习卷烟。到天津学习完了回来，不行，又到上海，到上海又学习了几个月，是哇，回来，就说在车间里头带着一部分徒工啊，来搞这个卷烟，是哇。开始时候儿一月一月挣四十多块钱。现在呢，连福利再加起来，是哇，这个能拿到百十来块钱，是哇。就是说这个，有这么一个过程，是哇。因为开始是低，这逐步地就高起来了，是哇，有这么一个过程，是哇。所以现在呢，我这个对于我两个女儿来说呢，我很放心。她们工作也挺好，生活也挺好。

虎子

[北京口语语料]003
  
003-X44  男  75  小学  售货员  汉  A

我们家庭的生活，反正是，就是八口儿人，是啊，八口儿人一室三辈儿。哦，这个，老俩，还中年四个，两个小孩儿，小孩儿一个男，一个女。这个哦男的五岁半了，学，现在学前班儿，礼拜天画几只画儿去。女孩子现在就弹这个，哦，柳琴，弹柳琴。现在，根据，好像我听着好像不错是的，哎，大概呢还保举了上那个少年活动中心，这个什么，音乐什么，哎，现在正在，有时候儿就可以上那儿去学习去。接这个，嗯，接接来宾吧。那她也现在也就说是念书，现在都二年级了，她现在就七岁多点儿吧。她，学这琴哪跟这念书，学琴还在前边儿，前边儿些日子。因为她不认字啊她认得谱。啊，她那阵儿老教她，不是那个一个礼拜里就学这么一个多小时。哎，那么对于现在这小孩儿上学我是每天这个，啊，接呀，送啊。反正从我这个身体呀，我才七十多岁吧，啊，七十，一，一九一一年生人。啊，天天儿八趟。早晨呢，接去两个方面，两趟。中午再接，早晨送，下午还是照样儿，反正八趟。没事儿我就是买东西去吧，给家里买东西去。嗯，我们这个，这个这位老同志，也是做饭吧，都说是老伴儿，就是，让我说就是一块儿过生活，是不是？哎，买东西，什么买什么都得我去买去。这个身体呀，嗯，最近就因为退休了这么十几年了，反正，就说是退休十多年了。这个，哦，身体现在，从前因为爱给人帮忙儿，帮忙儿也是，都是义务的工作。我也是说句干嘛的话，您给我烟抽我都不抽，您甭提别的了。哎，我这腰就是抻了一下子，为什么？我本身也是菜站的，我这当服务员的时候儿也看见这好像似的，就想帮他干，我一看，没想到他这人那挺中年的四十多岁，他半道儿他没有进，这车倒回去了，一下儿我这一下儿扛的力气就大了。我还认为先是先要有千儿八百的，你车倒回来我也不怕，我也能照样给你扛。这个呢，就好像扭着了，歇了一时期，歇了一时，歇，歇一时期就半年，半年，我也在家里看孩子，啊，看我们这小孩儿，也是天天在这哄着，也得在那抱抱。哎，我也能扛，我就是不，他疼他的，不是就疼嘛。哎，反正是吃药呗，哎，大都是吃药还得仗着活动，净指着吃药不行的。人体格儿伤了哇，不管是伤了体格儿，就得大多数得活动，不要说非要吃什么药，什么营养，非得怎么的，那个不见得，那么我不能说不好吧，就是没那么随便，好得那么快。我这些我后来，我说，我也是，哦，这最近，嘿，头一年我又摔了下子。我看，因为人家买一三轮儿车，我说你这车有毛病。啊，街坊的，我也没，自己还是活这么大年纪呀没有忘掉这样的经验。这车轻，这小三轮儿它爱翻。我这么一上，腾，它就折过来了。哟，我说这车可有危险哪。就连我给，我还不在乎，卡在那儿了。这一下子，躺在炕上，这儿，十天，也不吃东西了。哎，就这么干等着它，到十天的时候儿我才，嗯，像，我们那个我家里那个大孩子说；“您哪，您也甭瞧。您就躺在炕上等着吧，多会儿好了算。您要一瞧不行，不能揉您这一下子，摔的。”我就不告诉他们怎么摔的。我不说，跟孩子我不说，说有时候儿说不能，您又这么大岁数老不服气。啊，我，就，哎，这么样儿我就到十天的时候儿我就能下地了。那三十天没有，没有大小便，那几天就没有，是这人都有这毛病。哎，这个现在说话就有一年多了吧。哎，我这好像是左肋底下肌肉，我估计是一块肌肉啊，嗯，还是有毛病，还是自己得抻的。腿也是，你就是得抻。人呢还是懒的不行，主要你得活动。啊，你揪揪它，抻抻它，它就能够好得什么。现在我能动弹了，我还能卖，又能动，动点儿劲头的事儿呀，力气儿活我还能干了又，啊。

当然说是主要问题还是一方面还是由这个这个国家的这个，党的照顾吧，吃药哇，啊，贴膏药了，瞧看吧，是不是，那这个提起这个来还不是，就是说现在体现这个党哪这个这个温暖的生活啊。这个是，啊，那就不用说怎么样那么好哇，是啊，哎，过去你要是干嘛呀，不容易好，更慢，没有人关心哪。哎，公费医疗，北大，我们那儿也有这个医务所，医务所中医呀，西医呀全有，照透视啊都有。有时候儿我说我说，你你这不都有嘛，我说都有我得上北大要药去。因为我有一种药，要药，这最近两个月我也没吃。现在退休这么十多年呢，一直身体呀，总的来说还是不错的，是不是啊。但是就是从前，嗯，喝酒啊，喝酒我一天最多的高峰，哎，一两酒。我一直的，从我小时候儿，十五岁学徒我就喝酒。我原先喝酒，学徒时候儿是这个手艺，啊，不是，手艺买卖，得接触顾客。后来的时候儿因为，这个这个买卖呀让人了。掌柜的回家了，那我就失业了。失业自己就说是，做工吧。帮着朋友做做买卖吧，哎，这我就改在买卖这一摊儿了。哎，这个，这那阵儿为什么说您学徒时候儿怎么还能喝酒啊，说好像不结合实际。结合实际，为什么？你不知道我这是学的怎么回事儿。我学徒的时候儿啊，是这个，就是自行车儿电料这个出了一汽灯，那阵儿不是北京家家都有电灯，是哇，谁家有红白事啊都要点汽灯。哎，一宿一块二毛钱，哎咳，那阵儿时候儿就是这样儿。因为，到为什么又学喝酒啊，那阵儿喝酒就因为到夜里头，冷，那阵儿就说是人家给点儿什么吃啊，啊，夜里赶上夜里没人，你夜里成宿地得看着。冬天，啊，冷啊，人就是说，给你倒，倒点儿酒，就这么一点儿事，打这儿就习惯下来了，以后自己就不断了。可是到了白天不行，一到晚上一冷的时候儿就行了。那阵儿是什么，那阵儿是因为，那阵儿，这个，生活啊，这个，冬天儿，现在我不这身儿嘛。那阵儿我还没这么多呢，还，这儿还有一个棉坎肩儿，那阵儿就一个棉袄，小棉袄。你再多冷也是这一，家里就就这个，没有那条件。啊，我们，嗯，都是学徒。我们哥们儿，我们哥们儿都是没有了，大概，都不见了嘛，没有了，哎。现在说是，您看，嗯，因为有时候儿我们在单位聊起就说，您怎么学徒时喝起了我就是这么喝起的酒。啊，我们常常一宿的时候儿，白天，天亮啊回来，回到自己的柜上，到柜上洗洗脸，去睡会儿觉去。嗯，睡不了这么俩钟头，这回头起来，还得帮着做饭去吧。帮着做饭，给柜上还得做活。怎么？柜儿上活多啊，修理啊，安电灯啊，哪儿有灯坏了啊，还有时候儿夜里给人修理灯去啊，电灯灭了哇，下大雨啊。啊，那时候儿就是说学徒也不是那么简单学，我学这个学会是是这样下来的。

上宣化去，我们做买卖，买果子，南口，就这远，往天津，骑车去，就这个，再往东去，百八十里地吧，很远了没有去过。就是说干嘛呀，这旅游啊，春游啊，因为这春游，我都闹过意见。因为什么闹过意见呢，我刚才不是说嘛，我这人好说直话。我说这个解放了还没怎么着呢，先玩儿。你瞧瞧张嘴就是招人不爱听。啊，因为，到这时候儿不是春游嘛，上南口，十三陵，啊，那回我们那儿组织了，我说我不去。说：“你这还挺有派头儿。”我说都去了，我说，这，这，这他妈的菜也烂了，啊，那还弄不出去呢！嚯，一去去一大汽车。我说这个啊，没多大劲。我说，这个去了，我说这耽误多少事儿啊，心说工会引着人儿说玩儿这个去。他们倒是说，说：“嘿，那个老贾也去了。”我说，我说谁去我也不去。我说，这都走了这更没人儿了。那不，那，那个，那阵儿五八年时候儿更更更甭，我说他妈明明这一个人儿，真，真顶三人儿干，不顶三人儿干，这三摊儿你，这个，我们这屋，就我那个屋子就是三摊儿就我一人儿。整天一人儿啊，卖鱼，卖肉，卖菜。啊，搁着，“您等等，您等等，这就来，这就来。”他，当然没有这阵儿业务多，是不是啊，就说那阵儿时候儿，就确实是这样儿的。这样儿啊，就因为他们走了。好，到晚上回来了，春游去。嘿，打电话来了，打，打电话，那，那边儿打电话，我们那边儿早已，两边儿不是嘛。告诉说，嗯，问问什么事儿，他们春游回来告诉谁，也不怎么摔着了，我说谁摔着了，我一问告诉说老贾摔着了，哎，我赶紧就过来，我说，我说谁摔着了？谁摔着了？告诉我老贾，好，我说他还带带头儿呢，我说他就是头儿啊。我说怎么摔着，厉害，厉害不厉害呀？由他妈那个十三陵那个城掉下去了，我不知道厉害不厉害啊。说是，现在已经到宣武医院了，是一个卡车，拉着在那儿上，由十三陵到宣武医院，顺城墙掉下去了。到宣武医院，没两，没两天吧，我现在就不记很清楚的，反正有一两天的空儿吧，他那个掉下去那，这你说摔折了八根儿也不几根儿一共。啊，当然，就说返回来我就说这个，我就说那个老贾跟我说他要去啊，我说我真想去。因为老贾这个人哪，较比是不错的人。他是，他哥哥是地下工作的，是这个拉洋车的，砸电砸电车的时候儿，那地下工作的，我知道。那个他呀，也是党员，是我们那儿的一个经理吧。我说他逛十三陵，你，你你这多丢人呢，我不说摔一下吧，你还照顾着。后来说是啊，他们齐队走的时候儿啊，上车儿上告诉短人，后来想起说老贾怎没有上来啊？这又都返回去，又这么一趟儿找，瞧见跟那城墙底下那儿，那儿躺着呢。哎，为什么啊？由这以后啊，我更一说春游，我这脑袋就嗡嗡的。还是，您看每年春游必伤人。甭说是不是净是这单位里有啊，别的单位也有，年年我听见情况儿。我说这春游，就没多大劲，好像我看清了没意思似的，你说那无故的就是说，说喝喝酒喝多了，什么又，又心里有烦事。烦事也不能掉，由城墙上掉下去呀？那你还春游干嘛去呀烦事，是不是这个道理啊？啊，这有时候儿这个提起起这春游，你说是，以后，后来组织什么上潭柘寺了，哦，又上什么，我说周围啊，我说潭柘寺我说我也没去过，我还真没去过，那天跟这，我说我还真没上过潭柘寺。我说是你们，一说春游我就脑袋疼。啊，因为什么啊？伤了两回人呢，后来又一个人也伤了。就说这个春游，每年发生事故。后来我听他们说，就他们汽车队的，他们，他们说，有时候儿伤好几个人呢。他一玩儿去他就忘了。

从这个我们这家庭来说啊，就说是对于小孩儿来说，是不是，我说是啊，咱们这个五好家庭了，是人家承认，我还没承认，是不是啊，对不对？对一个，这个老人哪，你只要让少听些腻烦的事情，这就比什么，咱们也甭说孝不。现在说不是那“批孔”的时候儿了，是不是啊。纪念孔圣之书啊，必达周公之礼，说不讲究还得有点儿。你不让他听些个烦腻的事儿啊，就比你这给他吃强。吃，还没吃呢，您这嘟哝哝几句，又给他噎在这儿了，他更难受。有时候儿我也说这个。啊，家庭生活我们这个，这个方面儿，就说我们这个大孩子啊，结婚呢，他三十六时候儿了，差不多吧，也差不多吧，啊差不多三十六啊，他结婚得晚。他那阵儿时候儿，他由那个军队学校啊一抽出来的时候儿，就是六二年，苏联撤走专家的时候儿，就连他给提溜走了，因为他是制图的，需要那人，那阵儿培养人，需要那画图。啊，后来，一直也没搭理，就，那阵儿净净搞阶级斗争不是嘛，就说是，他结婚就是晚，多少次自己也不想这事儿，那。他说早了也没有意思。他结婚的时候儿，正好我们这孩子七岁，现在就说过也就十年吧，也差不多吧，也就是这样儿。他，他这结婚的时候儿，哼，我都不知道。他的这人呢是他们一厂子的，这姑娘，哎，后来我回去了，我们这后老伴儿说说明儿他就结婚了。我说什么结婚呢，这还没想怎么着呢，就，她说可不是！我就，我认为她跟我说着玩儿呢。好第二天人就来了，骑车就给带来了。哎，我说这是什么事儿，哦，完事儿就是请请。厂子人知道的，干嘛，是个组长啊，主任哪，上这儿啊，请他们喝盅得了嘛。哎，自个儿啊，弄点儿，有个十，十个人，二十人的，大的就是这样儿。他的爱人儿呢，这个姑娘呢，就是这个国家计委的，嗯，国家计委的。

虎子

[北京口语语料]004

004-D01  男  75  文盲  工人  满  B

反儿正我我啦，就是呢，小时候儿啦，就是，哎，个个儿啊，父母啊，父亲哪，那会儿拉洋车，哎，拉洋车又，再做个小工活儿啊，也是那什么。哎。我母亲啦，那会儿在家，哎，这后首儿啦，给人家呀，看过孩子呀，哎，是这么着。我啦，哎，那会儿我小，我才七八岁儿，八九岁，那时侯儿。整个家里，生活，指着我父亲拉车。那会儿晃晃儿也有挣得着钱，有挣不着钱的时候儿。啊，就是我一那什么。后首儿呢，我啦，十几岁的时候儿呢，也是家里啊，哎，帮着家里哇，哎，抓那。就是什么呀？那会儿拣个煤核儿哇。就说到新社会吧，是不是，不是那什么，哎哎，就帮着呀，在家喽，省得买买煤去了。家喽拣点儿煤坯呢，哎，家里。哎，这后首儿，我大了了，也横儿是供我几年的书几年书，个个儿啊，也，不用脑子，个个儿啊，也没往那心里去，个个儿。这都是按这个，现在新社会了，这么一说啦，这就个个儿呀，笨，个个儿不入脑子。为什么不入脑子？你个个儿拿这书哇，不当回事去。这现在，老啦，也懂得这个，这社会的知识啊，哎，这事情啊，也都个个儿明白啦，也晚啦。个个儿再记呀，脑子也不行了。是不是。就过去这这事情啊，哎，合儿老家儿供你书，说是容易吗，也不容易。说那会儿，那念书吧，你不管怎么样吧，啊，为是啊，长大喽哇，能做个事情啊，哎，能认点儿字，能会写写算算。那会儿个个儿呀，没没注意这事情。这是一过节儿。但是，说后首儿就大一点儿啦，哎，这就帮了家里哇，哎，反正抓点儿现钱儿吧。哎哎，什么啦，打个执事啦，拣个煤核儿啦，哎，后首儿不干嘛，做个小买卖儿啊。哎，这后首儿，再大一点儿，十六七岁了，就在这个音乐队里头儿哇，就那会儿我在国子监住的时候儿，哎，就哇，我们国子监西口儿里头儿哇，哎，有一个军乐队，就是，警备司令部的，哎，那什么，在就在那哈儿啊，招人呢。哎，我们就去了。有几个小朋友啊，哎，老都是老街坊了，在那哈儿啊，哎哎，就是一块儿，就是学一学呀。练一练伍的。后首儿，待了哎，也就是五六年吧，六七年的时候儿，后首儿，日本事变，日本占天津时候儿，那会儿呢，个个儿也胆儿小，后首儿就不干了，就回来了。回来，就在家里，又干，做小买卖儿，哎，这么着说是还是得还是得抓抓钱，不抓钱吃什么呀？是不是。哎，跟我父亲，哎，我们就在一块堆儿，哎，这后首儿啦，这个哎，待了几年，做，又做小买卖儿，回来就又做小买卖儿，又做买卖儿，拉洋车。唉，这后首儿了，哎，这就没什么事呀，哎，个个儿呀，就是，那国子监那儿的房子，是刘玉书的房，那个房子，人家要占，撵搬家了。搬家搬哪儿去了，乍一搬，就搬到后井儿去了。打后井儿呢，我父亲呢，他们就搬到花园儿去了。这打花园儿这后首儿哇，哎，又搬到箭厂儿，我父亲。我们呢，在后井儿住，在后井儿呢，后首儿，又搬到一块儿堆儿去，搬到，也搬到箭厂儿去了。打箭厂儿呢，这后首儿，就我们我们就搬到这个城根儿这哈儿来了，就这么呢，哎，啊，就这么着，哎，就这么又是做小买卖儿啊，哎哎，没有我们做买卖，要没事啦，再拉洋车去，跟人家做小工活儿，就这么，就一辈儿辈儿地下去了。这，赶这解放了，这后首儿啦，哎，再。卖做小买卖儿不行了。这羊毛衫厂啊，招工人呢，嗯，我们去了。去了，当炊事员。嗯，当炊事员哪，在那儿干了顶二十年吧。哎，这后首儿老了，让退休咱们退休了。这会儿呢，在家呆了这是，哎，这个个儿呢，就是也没事儿，呆着油=默默的，这后首儿呢，个个儿怎么再找事吧，也不好找哇，再说我也不爱去，而且去，是不那什么，家里也离不开人儿。哎，这后首儿啦，个个儿啊，哎，钉一辆小车儿呀，个个儿又拣点儿砖头。哎，这现在呀，也动活不了了。这怎么办呢，个个儿啊，哎，也嫌累呀，累不了，个个儿没事儿，个个儿弄点儿花儿呀，哎，养活点儿鱼呀，哎，这个个儿就那么，哎，就是消，当消遣似的，哎，我的话儿啦，也就是这么点儿。这个过去的事情呢，就是这么经过的事。

嗯，家里情况呢，就是现在这个，有几个儿子，有仨女儿。哎，也都是，他们都有了工作了。啊，哦，我们这个这奎义来，就在呀焦化厂，哎，我们这个，哦奎安来，他是呀，打，他不是在空军司令部哇，哎在陕西吧，就这么着，哎，这后首儿呢，转业了，他回来了，在办事处，哎，我这五儿呢，不就是上一趟东北，这不是回来啦，他也有病，个个儿腰哇，有什么，受了点儿什么毛病，哎，个个儿呢，也是不怎么好。这后首儿，要求回来啦。回来啦，哎，这在北京啦，这是这个，是什么地方儿来着，他在那儿找个工作，就找一个是，那个，百货的地方，岁数也到了，也差不多快三十了，这不这么在这哈儿。啊，这大女儿呢，哎，在这个印刷厂。哦，哎，哦，二二女儿呢，在这个景山服装厂。她那什么，哎，哦这个哎，老姑娘呢，在这个哦，哦，哦那哪哈儿，哦这脑子真是，哦，咳，在那个和平里，和平南街呀，哎，小小百灵寺儿那哈儿，啊，哎，当服务员儿，她那是售货员儿，当售货员儿。啊，就是这个。我们家里的呢，也没有工作，她也就是，哎，在家里呢，帮着给做做饭呢，看个孩子呀，给他们帮着，哎，就是这个，家里这点儿这情况是那什么。

生活情况现在呀，这生活情况呀，现在呀，比过去强了。怎么比过去强了呢？现在呀，那会儿呀，指着我一个人儿抓钱，他们都小，都不能挣钱，也没有工作，怎么来。这后首儿哇，就这这个解放以后哇这都是他们，哎，也安排了，有工作了。哎，哎，他们也都能挣钱了，是不是？哎，哪个也全都出去了。他们也在在农村儿里头，平谷啊，是是哦，那哪儿，还有是是什么，公社里头哇，它不是那会儿劳动，哎，在那儿这后首儿也上来了，也都有了工作，有了工作了。这都是家里生活儿，这现在没什么问题了。怎么，家里比过去强了。怎么，现在呀，大米白面的，哎，都是这么吃着，月月儿都有都有个收入，都有都能挣钱了。哎，这个个儿呢，家里呢，也算不错，比过去强了。哎，嗯，那会儿也就是，那会儿指着个做买卖呀，唉，抓呢。哎，就是啊，哎上学，后首儿也供应不起。怎么，你说上学吧，连书钱带带什么伍的，带穿啦，哎，也什么（……）了吧，也是跟我呀，也是帮着帮着家里哇，也是这么奔。那会儿孩子呢，你说我做这买卖吧，拉拉这豆汁儿卖吧，也是那样儿，哎，帮着我啊。哎，早上帮着我拉豆汁儿去，哎，跟他爷爷，我们都那什么，在，那会儿在一块儿堆儿。后首儿哇，哎，回来了下学，那什么，拉回豆汁儿来，半半道儿，这孩子们就得上学，就是这么那什么。啊，你就说这上学呢，这个长得也都大了，个个儿一点儿一点儿的哎就能够啊，哎头就找工作。就拿我们这个我们这个奎义吧，哎，先头在呀，煤气公司吧，是那个什么，后首儿转的呀，是焦化厂站的那什么。这个我们那个奎安啦，那会儿我在，就在羊毛衫厂啦在羊毛衫厂呢，他是六六几年去的，我可不记不清了，这后首儿哇，打学毕了业啦，哎，他考的这个那哪儿，这个海，空军呢，空军司令部哇，那哈儿，整那什么，哎，那老师就给介绍过去了，介绍过，就是上那哈儿就一直去呀，去了十好几年。那会儿这样儿。我们这个老儿呢，那会儿他小呢，他就那什么呢，哎，完了，那毕了业了，在那后首儿，这赶上这个文化大革命，赶上文化大革命呢，怎么样儿啦，哎，他们就上啊，就上东北了。这个去了也就是，十几年呢，哎，是不是。这后首儿有了病了，个个儿哇，腰受了毛病了，在外头，哎，就个个儿啊，就跟这哈儿领导要求哇，就说是说，又回来了。回来这后首儿啦，这就找了这个百货商场，是吧，就是这么样儿。

我这一辈子呀，跟那净是，净劳动。反正在，你说进这工厂的时候儿，也是那样儿，也就是当工人呢，在厨房里头干活儿呀，哎，我后首儿哇，在面案上啊蒸馒头哇，哎，帮着做饭，卖饭伍的，哎，就后首儿到这个一年一年岁数大了，哎，就个个儿这个，哎，工资呀，那会儿也低，我呢，也涨没涨上去，涨工资的时候儿。这（……），快退休了，这才涨了三回呀，这还我才涨了一回。涨了一回呀，没多少日子，没几个月，这后首儿就退了，就是这么过节儿。就是这个那什么呀。就打小儿时候儿就劳动吧，反正除了拣煤，你算算，这个做小工活儿，别的不那什么，我这，您瞧别的呀，是没有什么，反正别的，苦是反正没少受，哎，你像打个执事啦，拣个煤核儿了，这都是苦处哇。跟人家做小工活儿呀还得，有人，托人还得，去干去。人不干嘛，人也不要。拉洋车吧，那会儿晃晃儿租个车啦，哎，个个儿就反正维持这家里生活，就拉扯这孩子。你瞅容易啊，就是不容易。就是，唉，就是这么一点儿一点儿地凑合，一年一年的，就这么，就这么，这一阵儿一阵儿就过来，就这么。哈哈，女儿哇，哎，有俩结婚的，儿子呢，也有俩结婚的，除了我们这个奎义还没结婚呢，都反正是这个好。我说这好的是原因在哪哈儿啊，就是一个呀，哎，父母哇，一个，少担负，这是一个。再一个呢，上班下班的呀，省点儿心。跟那个旧社会就不一样了。旧社会儿子啊，女儿，嗬，多多养，多好，临完了，倒闹一个呀不好。他这不好的原因怎么呀，你得陪侍他，你得拉扯他，啊，作妈妈的呢，哎，得受多大罪啊。嗯，作父亲的呢，得外头得给他们奔去，合儿奔了来呢，就吃，奔不来呢，就得那什么，哎，说得不好点儿杂和面儿粥喝呀。唉，哎，反正就是唉，吃窝头儿呀，就反正就这个。现在呢，就是这社会呢，大米白面吃着，啊，都是要是比那会儿呢，不是强多了吗？啊。你说这，儿女呢，也都有工作了。我呢，退休了，有劳保了，啊，然后然后一个月给我几十，什么也不干，这不是挺好的事情。你要那会儿，你老了，谁给你钱。你有力气，人用你，人给你钱，不用你，给你什么钱呢。这个现在新社会了，哎，有党的关心，我们，这个工人呢，都是老了，退休给养老费，都是维持个个儿有个，有个生活好呀。女儿呀，全一样，我说现在。怎么，为什么一样呢，哦养儿子，你得培养大了，他长大了，他得好好的还得，干，不听话呢，到时候儿喽，父母呢都得跟着呀，也得挂念着，就是这样儿。

治安情况啊，也不错。现在吧，我呢，哎，哎，这个，哎派出所呢，哎，也给我一空儿。到时候儿，退休了，不是都工人呢，退休的啦，哎给给，那什么给，维持呀治安伍的，保护啦，街，街道啦，哎，不出事故。有什么事情呢，报告派出所，这这是这么样儿。啊，到时候儿，现在呢，我这个，那回告诉我啦，要礼拜二，哎，八点多钟啊，哎，值会儿班儿，在门口儿，带着箍儿哇，哎，站会儿，哎，累得慌啊，个个儿坐会儿。不累得慌啊，哎，就溜达会儿也行。渴啦，进来还能喝点儿水，抽点儿烟伍的，这随随便便的，这么维持哎，帮帮着办事处啦，派出所啦，反正维持维持治安。

虎子

[北京口语语料]005

005-H01  男  73  小学  工人  满  A  

完了，我们这是在旗的呀，是就是三间房。不管多少口儿人，一间两间三房，这是公用房，就是那是八旗嘛，是哇。嗯，嗯我们是蓝旗，有个镶蓝，是哇。镶红、正红、镶白、正白，嗯，还有一个正红，还有一个镶红旗就在就在那个，万寿山后头那儿。那边儿是红旗。我们这镶镶蓝旗呢，在蓝靛厂的那边儿拉那边儿拉，是这么个事儿。我们是蓝旗，就在这此地。啊，这房啊，就是三间，一条脊，这都这房子都改了。从前，都是都是一巷子一巷子的，再不价都是一亩三分地，这叫。有个后院儿，一直到门口儿。那是一亩三分地，都是，尺寸都是一样的。就这么个情况。房钱不给，哎，不给房钱哎，我们也吃俸，那叫吃俸就是拿钱粮。嗯，大口小口是每人一斗米，五十斤，嗯。我嘛，生活方面儿呢，这房子情况儿就是这样儿，是公房，就是阴阳瓦的公房，是哇，漏了坏了有人修，就是国家的，不是国家的，那就是万寿山恐怕有个过去有个，也有个管这玩艺儿的，房子，哎，是这样儿。房就是这么个情况，啊，就是三间房，啊。阴阳瓦三间房，现在不现在不是啦，现在这房子早坍塌，早坏了，它早就没有了就。这半间这半间。他们住那一间半。他住那半间儿，他住那半间，这是三间房子，这么一劈呢，这。我住的前边儿，他住的后半间儿。是吧，我这不这一间吗？那边儿拉也是一间这劈开了，我住这边儿了，他住那后半拉，他住一间半。这是三间房子。这是房管局的房子。那边儿姓焦家，那边儿啦他不是此地人，他是外县人。

现在人口儿少了，现在就我们老两口儿了。都是有工作的了。嗯，有结婚的了。姑娘结婚了。儿儿子嘛，有宿舍了。就我们老两口儿了，现在就。给我们小姑娘儿看小孩儿呢，在清华园儿那儿呢。身体呀，身体都差不多。我们这一般的岁数儿呀，要我父亲死的时候儿就是八十四。我母亲死的是八十一。那是，我姐姐死的也是八十，也就八十的边儿上吧。

我二姐也是七十八死的。到我这儿呢，刚七十三，看起来也不行了，跟不上那时候儿了，不行了。嗯情况，生活情况儿就是这么个情况儿。我们这儿呀，拿我这儿哈儿呀，好喝点儿酒，好抽点儿烟，哎，就这提着点儿精神呢！这是人所共知的事儿啊。这生活情况儿嘛，是吧，哎，也就这支持。反正家庭生活负担那是没有。没有负担了。我有退休费，嗯，老伴儿是家庭妇女，有孩子们养，供养着。我们老伴儿身体挺好，她，她比我，她比我小小一点儿。她今年七十一。她身体好，身体棒，比我棒，吃得也比我多。她要吃一，吃一，吃一顿儿，我得吃两天。她身体情况是这样儿。姑娘啊也不错。这俩姑娘都不错，身体都挺好。我们那小姑娘儿呢，身体也也也可以的，今年也快三十了。她在钢院教学，当老师，啊，嗯，也，身体也挺好。我们这孩子也是在在这个二轻局开车，那也身体也挺好，跟我这个儿似的也。他身体也不错。他，我们这这儿子呢，在二轻局，在永定门外头。那儿那儿有宿舍。他们那儿给了给了宿舍了。啊，这个负担没有了。我们这大姑娘啊，是在北影。我们这姑爷是拍电影儿的，拍片子的。哎，那儿那儿有宿舍了。我们这小姑娘儿，是在清河红旗大院儿，那儿给了宿舍了，情，就情，宿舍的情况儿就是这样儿。有时候儿他们常来常往，到我这儿来，哎哎，可以来一趟。他们住一间，都是一间的多。我们这大姑娘住一间半。我那儿子带俩带俩孩子啊，他们住一间。他们也就这么大一间吧，也就这么大一间。嗯，也比较紧张点儿。

    哦，那个，我们这儿很简单。嗯，什么三转儿六转儿啦，什么大吃八喝，没有。我儿子结婚，哎，就买点儿糖，买点儿烟，连酒都没有。就这结婚了十几年了也。啊，孩子都上中学了，是吧，很（……）还笑话我呢。他说这老头子，就这么一儿子，你不办办。我说办办咱们也没有这么多亲亲的厚的，咱们也得不走这玩意儿。不好，也再一来浪费，咱们经济条件也不怎么不怎么充足，是吧？就买点糖喝点水，就解决问题了。我那大姑娘也是这样，我连一个箱子都没给都没给，哎，就介绍人跟这吃顿饭。哎，基本，人家也来接，我不让人来接。别（……）买点吃的，接就讨厌，我最讨厌这玩意儿，是吧？干吗呀，这名不其实，这他妈的跟这人瞅着，说这一家怎么怎么回事呀，这个呀，哎，介绍人人家带着哪，坐公共汽车给他送去了。二姑娘哪，当时也是，哎，办了两两桌、因为他们同学，老师太多了，四十多个老师都来了，也是没有吃没有吃。也是买点儿糖，买点儿烟哪，沏点儿茶呀，这摆摆，大家，哎，热闹热闹，就解决了。就这么个情况，没有花钱。

看法儿，也有点儿太悬殊了，有的是。看有没有的问题了。我这儿，刚才我介绍那情况儿。孩子，我就跟您说，明儿结婚，我就，过去我就有这么看法儿：你有多少的钱，也不行。因为还完账，明儿还过过生活呢，是不是？不是说借三百五百，明儿还人家不还人家，净顾这这个脸呢，能好看吗？不行。我一说，头头一个儿子结婚我说：“你呀，甭给我钱。你挣四，五五十来块钱，你甭给我花，一分钱我都不要。咱们家里，你回家吃饭，吃，赶上什么吃什么。你这钱你攒着。结婚时候儿你别跟我，‘爸爸，管我拿二百。’我可没有，一分钱可没有，我是这么说的。我们大姑娘，我也这么说的。她在农场那边儿，那儿工作，那几年，攒了十，攒了几百，嗯，我说：“你呀，有什么就穿。买皮鞋也好，你买什么也好，我不管，对不对？你安排啊。我这儿裤衩儿钱都没有。”我就就这么，我就这么说。我们那小姑娘儿，我也这么说的，对不对啊。她参工，参加工作也不少年了。我说你攒着钱，对不对。应用的各人儿买，对不对，还是这样子。是你的东西，明儿你结完婚后（……），啊，完了，我嚷嚷什么呢？我这儿要什么，有有有房子住，有床睡就行了吧，是不是啊？在生活上头没问题了吧，是不是啊？我就这样儿考虑。要按人家一般人考虑的不是这样儿。我是说，咱们还是没有钱。人有的结婚，摆个十几桌，二十桌，这不要钱哪？净顾了收人家暖壶了。明儿人家一结婚呢，还得给，哎，还得给还得给，还是还得给人拿回去。礼嘛，是不是啊？不能说人结婚你捂着耳朵，捂着眼没看见没听见，那就不对了，不好了，是不是？我也不省人情。

我说谁家亲戚，哪儿请客什么的吃饭，我也不去，不去不去。我给个十块八块钱，这给五块钱拿不出手去，我我紧出五块钱来真难。我就这三三四十来块钱，不知道我们两口子，你瞧我这要就有个人情我给拿十块钱去，我生活还过不过了呢！我就为这吃一点儿，喝两盅酒，我回家我他妈有一块钱买五毛钱肉打二两酒，这儿一喝这个赚痛快是不是啊？我这就有这么个想法儿，是啊，可能也是不对。您说请了半天儿不来，这老头子，这个那个，抱怨。得，我说谢谢谢谢。自个儿谢，还得给人道谢，谢谢人家，人家好意呀！来了咱这儿算请咱们来了，哎。连我那外甥那儿要结婚，我都来了，我说别别让我去。我说我不去。我说我这么大年纪，你说都是小年轻儿的，我跟人坐不到一块儿，跟人说不到一块儿，这是真的。人都说这个说那个的，回头我怎么掺和这玩艺儿呢，是不是哇？不去。我也不，我有这个礼行，我也不我也不去我也不去，我一概不参加，谁的我都不参加。我不随。拿五块钱拿不出手，让我拿十块钱我真心疼，不是，我心疼啊，我这是。我还过日过日子不过了？那可不我们俩是，都在一厂子，一块儿退休的，我们在，我们俩一单位的，是不是哇？是吧？知道吧？我老拿十块钱，我他妈一月我也趸不出来呀！

遇见遇见这印象上深的呀，就是年轻人倒腾。俗有一句俗话，是这个“老不征北呀，少不往南”。不，别上南边儿去，不往南边儿去。剩不下钱剩不下钱，就是这么个道理，花花世界呀，这我对印象上深的，我也不上那个当。可是挣钱也不多，那阵儿才挣十八块钱的现洋，挣十八块钱，我得，还得往家寄点儿，是不是？我们那阵儿伙食钱一月六块，还得往家寄个寄个五六块钱，六七块钱儿。那跟着到北京，六七块钱儿，我们我们这个老两口子，我父亲和我母亲这个这，过挺好的日子啊。那棒子面儿才多少钱一斤哪？才一吊二块钱一斤，是不是啊。到那边儿去，这是一个，我就，不出门儿。人说我死性。不敢出去呀！出去咱们得给花钱，那地方儿花钱不像咱们这儿似的呀，是不是呀？夜晚不不能出门儿，我多会儿，“你们去吧，你们走吧玩儿去吧，我得睡觉，我不去。”到成都也是那样子。成都那个地方儿啊，也是够呛。倒是不欺生，那点儿。有这么好的一条儿，不欺生。咱们他们那边儿，管那什么叫叫“下江人”，为什么管叫“下江”，北方人这么说得了，“下江人”是指上海那么样儿说“下江人”，对不对？嗯，我到那儿到那儿去呢，我也是那样儿。

后来结果这国国民党这么一，那，哦，这一一，这么一这么一那什么吧，一打内战，粮米一涨钱，这就，我就伤了脑筋了。不给钱，给那钱没用啊，简直的。买不出东，没有钱买不出东西来。给米，一月给五十斤米，给五十斤大米，不给工资。这怎么办呢？我也想。解放了，后来这解放了解放了，我就想回家。我想，就想回家吧！家里这儿，十好几年没回来了，攒了俩钱儿，也跟，给自个儿勒裤腰带了，可那，俭省。那交通也不便，那成渝铁路修了好几年，他妈蒋介石修了好几年都没通。我净盼着修通了呢！老不通。怎么？弄弄，工人不修了，没有吃的，他们都买不出吃的来，后来修到直到内江，再往北就没有了。你说这怎么着啊？坐坐汽车，坐到重庆，他妈，好，这钱不少呢，坐汽车，那一段儿。你到重庆你再回来搭船呢，你还得搭到汉口，是不是啊，我是那么计划的。其实我要走走错了一步棋。虽然我是跑这外边儿有点儿经验呢，在外边儿跑是有点儿经验，要我也回不来。我攒了俩钱儿，我就买了点儿，弄了点儿现洋弄坏了！那时候儿那国民党的票子不值钱哪！啊，我在重庆还换了点儿。那阵儿多少钱啊，五百块钱吧换一块钱。看那家伙！横我带了一共是二百块钱吧，我记得。完了！就吃这亏了。住旅馆，我顺打着，到汉口，奔这个什么，这个京汉路啊，坐京汉路到北京来，结果到花园儿那儿就走，这车呀，不通了。就是，共产党跟那个那个那个，那叫樊城吧，花园儿，那一带，嚯，桥炸了，也不成了，把我蹲在那儿了。怎么办？回也回不来。走，往那儿走走不了。这那儿有旅馆住旅馆吧，好，晚上他妈查旅馆。你瞧这倒霉劲儿，我告诉你。我带着那么一个柳条儿包，行李，带，等，带着不少钱，查旅馆，一检查，好，现洋犯了法了。他说我是八路军探子，好好好家伙！挨一通儿打还不说，把我弄走了。蹲了一夜，一天一夜，让我当兵。他就问我，合着给我出主意，问你当兵不当。哎哟，我的妈呀！我说他妈的，当兵不当，我要不当呢，我心里说，考虑问题呀，不听枪毙！你八路军探子。跟你这儿老说这个。当兵吧当兵吧！就是啊，我冬天哪，我连给我一双袜子，连一双袜子都没给。全认了，全吹了。就跟这这么一转，转了这么有二年多，这是四六年的事儿了。四五年四六年，四五年末，可能是，四五年四五年末。什么襄阳，樊城啊，什么蔡县哪，信阳呀，驻马店哪，南阳啊，这么转哪，也一，我净想开小差儿跑跑跑不了啊！怎么跑啊？你说穿这军衣，他妈就混，兵荒马乱的，逮着就枪毙了！那逮着就枪毙呀，那玩艺儿。这是真的，逮着就枪毙！哦呀，嗬，好家伙，跑，晚上走，你东南西北都不知道，往哪儿跑，穿着身儿破军衣，往哪儿跑啊你？是吧，没地儿跑啊，一瞅着你就不灵啊！哎，就，到哪儿了？到安徽了。

淮海战役呀，那是四八年了吧？是四八年，淮海战役。好，逮捕了，被围了被围了。没有吃，四十多天都没有饭吃，连水都没有。结果我带着几个人哪，一块儿私奔去了。反正这点儿事，不应该跟你说，说实在也没关系。我那档案上都有，都写着呢。啧，我说咱们这儿死啊，咱们是他妈冲出去死？我就跟我们那几个人在一沟儿里头，那大平地，要落了一炮殚，不定打着几个呢！都挤在那个荒堆——那叫双飞集呀，都挤在那个地方儿了，好几十万人。你就来一炮弹，他妈就得，就得撂倒几个，都在那麦地里就挖一小沟儿，就那么偎着，飞机来了，扔米，扔大米。几个他妈的，好家伙，他们抢去，我负伤了负伤了。负伤怎么办呢？我说咱们走出去吧。说顺哪儿走啊？说听哪儿喊呢，哪儿声音近你就往哪儿跑，就顺那儿出。这儿喊了：“交枪吧，交枪这个那，优待你们啊，绝对不杀。到这儿的，有有饭吃，有烟抽。” 嗬，这个那个，一天这天天儿喊哪，那四面八方都喊，这，都活了心了。走吧，干脆！晚上啊，就顶＝到后夜了吧，我们就慢慢儿爬，还有一道沟呢，一道河沟儿呢。那儿最严密。我们一共是七个，记着是七个，是八个是七个？我就爬过河沟儿去了。嚯，我们这几个全过来了，倒是。刚一过来啊，后边就呱唧起来了，好家伙！呱唧了，打倒仨，有俩负伤的，连我，仨负伤的。刚一，就，转过一道弯儿来，就就顺这儿到门口儿这么样儿一转弯儿，“哎，同志，那欢迎啊！过来！”立刻我就害怕了。“不要紧，咱们都是……”怎么怎么回事一说。说，走呗，吃饭！那那儿煮白薯啊。嚯，这肚子饿的！“哈咳呀！大口口的来，你卷棵烟抽！”那卷大炮啊，那叫。（……）“抽！抽！”嚯！我说这怎么那么着，别回再杀咱们，别这，吃饱了，喝足了的，说“放心，不会，他造谣呢！”怎么回事儿。还真不错，吃饱了找一个，一人给一床被卧，“你们先休息睡觉，知道你们没睡觉呢！”一，走了二里多路，找一地方儿一睡觉。第二天看都负伤的这个都雇个牛车，拉后方医院，哎，到医院去了，治了估摸我们那儿住了统共有四个多月吧。住了四个多月，那就解放了，那就双飞集就已经解放了，宿县都解放了。那会儿南边儿就是永城了吧，永城也快打进去了，就把我们送回来了。

一人给一百斤粮票儿，给北海币呢，那是给多少钱来着，我忘了。给一大衣，给一床被卧，我们这坐车呢，他说坐车，你们能走就走，现在它，铁路都不通。我们这走了统共是两天两夜吧，到了那叫什么地方儿来着，哎，有有一趟车。没没走了他妈的半天儿，没坐半天儿，车不通了，就下来又走，合走了。到天津，走到天津。到天津搭车到了北京。这是四九年，四九年到的北京，这回家一来，哎哟，好，家里告诉早，认着我早死了，这个，坏了！哎。家里还当是我趁了票儿了。嚯，这发了财了。我说啊来，我这儿北海币这儿还有二分钱，就剩二分钱。那你不根本没有买买，没有什么买的呀？买什么呀？啧，就跟老乡要着吃，要饭的这就要回来了。这过程，这是我这一辈子的过程就是这么样儿，在家十几岁就卖苦力气。什么做小工儿啊，抬杠呀，抬轿子呀，架打执呀，挟死孩子吧，打听哪儿死人哪，哎，我净干那个，我这这一这一生没干过别的，就这回把我害了。这还不错呢，有共产党啊，要没有共产党，我说社会，我就说，早就完了，那吹了，那就。我老伴儿也是后老伴儿，我回来，结的婚。要不那阵儿谁跟我们这臭要饭的，跟我们这这，他妈这玩艺儿结，结婚呢？这不就是没有共产党，您说行不行呢？是不是啊。我这就是这样儿，我档案上也是这么谈的也这么谈的，这这个无所谓，没关系，是不是啊？是不是啊。这也不算保密的事，人所共知，是不是啊，是不是我这一段儿，这一生的这一生的过程啊就是这样儿，就这么样儿糊涂糊涂的，也算得了，对国家一点儿贡献没有，对不对哇，一点儿，没有什么多，没有贡献，是不是？现在不是就是退休了拿几个钱儿，那么生活上有点儿保障了么，就是说，啊，总归有点儿我不瞒你，十全十美嘛，这是。要旧社会，有这个事儿吗？做梦也做不着啊，哪儿能做着这个梦去呢？

    小时候儿我倒听说过。嗯，我在清华大学捡球儿。捡球儿，就是说打网球儿啊，打飞了，哎，就捡那个。能捡一场啊，能赚两毛钱，哎，来来两毛钱，是哇。您说那个那个学生啊，敢情那时候儿就有共产党，这头五十，六十来年啦，就有。咱也不懂，你不懂。这确实不懂。晚上就请我们上，到那学堂里头啊，给我们，让我们给我们成立一个夜校。一人发一块石板，一块石笔，给一本儿《贫民千字课》，这我还记得呢，《贫民千字课》。天天儿晚上去上那儿去。什么？上完课，给上幻灯，看幻灯，人挺不少呢！都小孩儿啊。后来就给我们上课，那叫什么，平均地权，节制资本，人人有饭吃，人人有衣穿。嚯，我说是嘛，人人有有饭吃？我说，现在？明儿明儿早晨我们还不知道吃什么呢！我说嘿，瞧瞧，嘿！这净宣传！后来晚上我们没有衣裳啊，冷啊，哎，晚上人学生呢，都就跟里头攒出来的，旧大衣呀，什么旧旧衣裳呀，晚上都，晚上黑了，送来了。这不是吗我记住了嘛，这点儿，我记住这点儿了，还真实现了！我坐根儿哪还那什么跟人说，我说我说这块土地要给咱们多好啊，明儿咱种。那学生那那那同，那学生就说了：“不是，你看这一点儿土地，这土地明儿将来都是咱们的。”说那天怎么那小孩儿说，“谁要山哪？”“啊，山，是宝的，宝山那是，都在那山里头呢！”要不我这话我都记着呢，这一说话多少年了，多少年了！我还跟那位……这时候儿我真不相信，哪儿相信这个事儿呢？这好家伙！人人有饭吃，人人有衣穿，让耕者有其田，叫这么大的买卖节制资本？现在你瞧不都实现了吗？啊，土地改革，对不对？公私合营，这不都有了嘛，都实现了嘛！说山不好，都靠，都是矿石，都是从，都是都是山里出来的，是不是？实现了嘛。这从前我们不是那小姑娘儿么？谁逗你似的，那会儿您您能领会得到吗？您的政治觉悟有您有那么高吗？无不这几年您反应起，您不错能记住几句，是不是？要现在我们学这东西，跟您说，您一百个您也不爱听，您不爱听。哎那时候我不懂哪，您说这玩艺儿！是不是吗？就是这么个事儿。

福利我们就拿退休费，就退休。我拿三十，四十四十三块八毛五，每月。没有别的。您问她呀，哦，这不是，不是瞎说，没，什么也没有，什么也没有。不说这个，他们福利，他们他们有吧，他们有，没有我们，与我们与我们俩没有关系，与我们俩没关系。就是他们挣钱儿多了啊，哎，给他母亲点儿，我也不要，像这我不跟他们要钱。哎，给他母亲点儿，这给个十块，那给五块的，哎，就这样儿就这样儿。