湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
楼主: caoi

yu和ü的发音有不同吗?

[复制链接]
发表于 2006-11-4 01:51:02 | 显示全部楼层
  关于 ü_yu 的区别,我来说一点意见。按照普通话拼音方案的规定,两者是一样的。但是从 ü单独的发音,和 ü与l,n相拼来说, ü 的实际发音是有所不同的。在lü,nü中的实际发音是纯粹的元音,而yu是 ü单独发音时的另一种写法。这两者的差别,实际是发音时舌面有没有轻微的摩擦的问题,也就是有没有国际音标[j] 的成分的问题。
   ü在自成音节单独发音的时候,舌中部总是容易带有一点摩擦,如果没有经过严格的训练,在l,n后面那个纯粹的 ü是很难单独发出来的。用仪器可以测出来,但是两者的区别并非送气与不送气的区别,而是
有没有带上轻微的舌中音[j]的问题。

[ 本帖最后由 昌言 于 2006-11-4 02:04 编辑 ]
发表于 2006-11-5 21:50:03 | 显示全部楼层

沈老是谁呀?

半元音的概念来自西方,但是普通话还是有的。比如i u自成音节或介音时,由于舌面较高,有轻微的摩擦,所以可以看作半元音。
发表于 2008-1-4 02:45:58 | 显示全部楼层
原帖由 昌言 于 2006-11-4 01:51 AM 发表
  关于 ü_yu 的区别,我来说一点意见。按照普通话拼音方案的规定,两者是一样的。但是从 ü单独的发音,和 ü与l,n相拼来说, ü 的实际发音是有所不同的。在lü,nü中的实际发音是纯粹的元音,而yu是 ü单独发音 ...


1.比较同意上述的观点,频谱和波形的实验证明,在皮先生的试验用样本音频种,确实能分离出[j].有人回复中指出的iyi[ji]的不同,比照ü[y]、yu[ju],应该是跟[j]相关的同类问题。从音标上看,ü、yu确实不同。
2.关于ü、yu的发音样本,皮先生提供的样本如果是他本人录制,样本真实反应录音时发音者对于该试验结果的倾向,所以在实验前他已经得知这是可以区别的,那么录制样本能有所区别也很正常。这实际上违背了试验的科学性。
3.从ü中按照0.1hms分离出的波段,按照皮先生所说,语言要以听为准,那么将ü和yu两种读音以0.1hms长短划分为片段,整体长度的前半段很容易分离出[j]的发音,后半段为的发音.从这个角度来看ü、yu两者确实是一样的。至于所谓的送气和不送气,有点牵强。
4.我不是搞语言的,我只不过是按照皮先生的方法来验证了一下,结论是,皮先生提供的样本确实是两个不同的发音,区别只在于刻意发音导致听觉上有所区别罢了。
5.至于皮先生所说的,一半中国人不能区分半元音和纯元音,皮先生又提到,语言由听觉决定,那么,实际上大多数人的听觉否定了ü、yu两者之间存在差异的可能。
6.作为学者,阐明自己的观点时,使用攻击他人人身、侮辱人格的话语以强化自身的发言在非学术上的力度,这是缺乏修养的表现。中国传统的教育体制中,只有对错,容不得任何平衡性和选择性的说法,不能容忍自圆其说导致很多对现行所谓“真理”以及“标准”产生怀疑的学者长期处以学术研究受压抑的状态,最终导致心里障碍而陷入钻牛角尖、歪曲事实以求标新立异的漩涡中无法自拔,有人甚至还攻击他人的研究能力,这是典型的教育人文关怀缺失后遗症。

p.s.第一次些这样有“文化”的东西,累...
发表于 2008-1-4 16:17:20 | 显示全部楼层
(1)讨论问题要有一个共同的基础。现在我们讨论的是《汉语拼音方案》中的yu和ü的发音是否有别的问题,假如哪位先生所谈的yuü不是汉语拼音的问题,而是另外什么体系(比如德文)中的问题,那么就不能放在这里讨论。
(2)汉语拼音里,yuü的发音是一样的,因为汉语拼音方案里,i和ü前面的y是一个隔音符号,不表示读音,只是一种规定性的写法。那么音节yu其实本来就是单元音ü,写成音节时加上一个隔音符号就是yü,省略掉ü上面的两点以后就是yu了。所以,从汉语拼音的角度来说,yuü的发音是没有区别的,写单元音时是写成ü的,写成音节就必须写成yu。
(3)皮扎诺先生的语音学,我不知道是从什么地方学来的,反正他的一套理论跟我读过的国内语言学界的理论是格格不入。因为我从来就没有听说过元音还有什么送气与不送气的差别。塞音与塞擦音有送气与否的差别,这我是知道的,我读过的所有的语音学著作都这么说。可是元音如何区别送气与否,我不但不懂,而且根本无法理解,所以只好把皮扎诺的理论归结为天书,是我这样地上的凡人无法理解的高论。
发表于 2008-1-27 12:50:34 | 显示全部楼层
元音的确有送气与不送气的差别,在现代苏州方言中就有这样的元音。另外,详细的情况可以参阅P. Ladefoged的《Vowels and Consonants》。
发表于 2008-2-5 14:57:31 | 显示全部楼层
原帖由 ritter 于 2008-1-27 12:50 发表
元音的确有送气与不送气的差别,在现代苏州方言中就有这样的元音。另外,详细的情况可以参阅P. Ladefoged的《Vowels and Consonants》。


既然“元音送气”说的是中国的苏州话而不是外星人的语言,那么我很愿意就这个问题继续讨论。但是我最近身体不好,年后我一定回来跟ritter朋友讨论这个问题。
发表于 2008-2-15 15:54:40 | 显示全部楼层
原帖由 ritter 于 2008-1-27 12:50 发表
元音的确有送气与不送气的差别,在现代苏州方言中就有这样的元音。另外,详细的情况可以参阅P. Ladefoged的《Vowels and Consonants》。

      我非常欢迎各位方家批评我。但我的这个帖子估计需要写好几天,所以敬请各位在本帖子写完之前,暂时不要对未写完的部分加以批判。
      (1)我没有读过ritter朋友介绍的这本书,而且我也没有能力读,我的英语水平只限于读热能工程方面的一些简单资料,对语言学的原著,我根本没有能力读,——即使抱着词典啃下来,也难免没有误解的地方。
        但是,既然该书说的苏州话里面有送气的元音,而苏州话属于汉语里的吴方言(北部吴语),那么,我们何不就吴语直接来讨论这个问题呢?我虽然不会说苏州话,但是经过很多学者的调查研究,已经积累了大量苏州方言的资料,我们完全可以引用这些材料;再说,我算是能说点上海话,讨论起吴语来,也不至于完全茫然。
       说句有点倚老卖老的话,在我这个年纪,已经不会因为某书说过些什么话就直接相信它,当然,也不会因为没有读过某个理论就拒不相信它。我相信科学分析。一切新理论新观点都是可以分析、可以讨论的。我们就来讨论这个“送气元音”的问题吧。
(2)为了说明问题,我擅自转贴了“社科院语言所语音室”网页上的两个语图,因为没有找到更合适的,假如社科院语言所语音室有异议,我将立即撤除该图。
       语图,一幅上是“旷课”,一幅是“曼谷”。“旷课”的声母是汉语拼音的k,国际音标的[kh],“谷”的声母是汉语拼音的g,国际音标的[k]。二者正好是送气跟不送气的对立。
      从语图上,我们可以明显看到,[kh]和[k]都有一个冲直条,冲直条后面都有一段乱纹区,他们的区别在于,送气音[kh]的乱纹区比不送气的[k]的乱纹区时值要长,大约要长出2.5—3倍的样子。可见送气音,不只是我们主观上可以判断的东西,也有客观标准,是可以用仪器检测并且反映在具体数值上的。

[ 本帖最后由 余少平 于 2008-3-3 18:16 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2008-2-16 10:41:10 | 显示全部楼层

回复

讨论问题还是保持同一性的原则为好,否则,永远说不到一块儿去。
发表于 2008-2-26 22:47:53 | 显示全部楼层
呵呵,這怕還得看聽感吧?
但不能就說半元音是歐洲的事情。中古的喻母三等,豈非就是個半元音聲母?衹是在方言裏,介音的性質各有不同。還有拿z、v當介音的例子呢。

我看還是得啟用介音的概念來討論方言的。形態差異太大了。總的來說,廣東話、蘇州話應該介音近半元音,但官話區似乎都是近元音的。我自己的聽感。
发表于 2008-3-10 17:48:08 | 显示全部楼层
在30楼的帖子里我说:清塞音的送气与不送气的区别在于乱纹区的宽度不同。

那么,这个不同,是由于什么造成 的呢?
我们发塞音的时候,都有一个成阻和除阻的过程。送气音跟不送气的除阻过程,在气流上是有区别的。
发塞音的时候,口腔的气流通道堵塞了,但是肺部在加压以便输送出气流(所以这个时候,气管里面的气压比外界高)。
在发不送气音的时候,肺部的准备工作,是向外输送出适合发元音的气流,于是,除阻的时候,气管内已经蓄积的压缩空气迅速减压,造成短暂的紊流,此时持续的肺部气流的流速是用来发元音的,不至于造成强烈的紊流。
在发送气音的时候,情况则不同。在除阻的时候,肺部气流的流速就是为了造成强烈的紊流的,而在辅音的发音动作结束后开始发元音时,肺部气流的流速又调整为适合发元音的流速。
打个比方:
发不送气音的状况,好比打开一个水龙头,上方的阀门是控制在一般速度的标准。其水流始终是均衡的。
而发送气音的时候,好比让阀门保持在高流速的状态,打开水龙头后,迅速将阀门降低到一般流速。
假如这个阀门不把流速调节底,那么会如何呢?也就是说,如果肺部提供的气流始终是按照发送气音那么强烈,会怎么样呢?
那样的音也有,就是气功大师们手掌劈砖头时吼的那个声:“哈!”
发这样的音,那整个过程确确实实完完全全是用强烈的气流冲击声带而发出来的。可惜自然语言里简直无法使用这样的发音,道理很简单,人的肺活量是很有限的,假如我们说每句话时都要这么“哈!”两下,大概说不了几句话就会缺氧休克了。

[ 本帖最后由 余少平 于 2008-3-11 13:26 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-5-7 17:49 , Processed in 0.072738 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表