不妨在大学修读方言

霜叶红

来源:http://www.92fy.com.cn/news/Reports/291.html

3月7日，《联合早报》报道，内阁资政李光耀的首席私人秘书徐芳达针对《海峡时报》6日所刊载的一篇关于方言正在“消失”的报道的反驳，读后让我对方言的学习有了一些想法。

　　姑且不论徐秘书在给予双语教育政策的正面评价之后，又认为新加坡人很难同时应付双语的矛盾论点，徐秘书认为“任何一个新加坡机构或是南大提倡学习方言，必然会损害对华文和英文的学习，而这也是愚蠢的”，这个观点更让我觉得有商榷的余地。
　　在小学或中学提倡方言学习，不论在理论或实际操作上固然是不合时宜的，不过就本地大学教育制度而言，却未尝不可。本人是南大中文系的学生，和许多本地大学生一样，在双语教育政策下有所获益，也能体会到其重要性。

　　不过，我认为本地的大学体制既然标榜着多元化的学习，就不妨让方言的学习也进入校园。在现有的大学体制下，学生们可以选修法语、日语、德语等外语课程，却不见得有“提倡学习外语，将损害对华文和英文学习”的疑虑。基此，那本土的方言为何不也纳入选修课程中，为真正想要了解自己籍贯的大学生提供一个机会？


　　在成功推行了30年的双语政策后的今天，有关当局是否能避免把方言视为洪水猛兽，而以更宽容的态度面对我们华人先辈的母语，这有赖决策者思维上的转变。