亲切的乡土之音---广东童谣

虎子 · 发表于 2004-10-8 22:17:28

来源：侨乡论坛

鷄公仔

鷄公仔，尾高高養兒養女唔好咁心粗。唔好心肝唔好，就唔記得父母嘅功勞。
---------------------------------------------------------------------
排排坐

排排坐，食果果。豬拉柴，狗燒火。貓兒擔凳姑婆坐，坐爛屎窟咪賴我。
--------------------------------------------------------------------
落雨大

落雨大，水浸街。阿哥擔柴上街賣，阿嫂教我做花鞋。花鞋花襪花腰帶，一串珍珠兩邊排。有錢打對鈴啉鼓，冇錢打個石榴牌。
-----------------------------------------------------------------
鷄公仔，尾彎彎

鷄公仔，尾彎彎，做人新婦甚艱難。早早起身都話晏，眼淚唔乾入下間。下間有個冬瓜仔，問過安人煮定蒸。安人話煮，老爺又話蒸，蒸蒸煮煮唔鍾意。大喳嚹鹽佢話淡，手甲挑鹽又話鹹。三朝打爛三條夾木棍，重話：咁好花裙畀妳跪到爛，咁好石頭畀妳跪到崩。橫又難，直又難，不如捨命落隂間。人話隂間條路好，我話隂間條路好艱難。
------------------------------------------------------------------
树蝉叫
树鲜叫，荔基熟，龙眼开花无过肉...

高山流水 · 发表于 2004-10-8 22:58:38

强烈支持配上声音！！
楼主加油~

foglia_f · 发表于 2006-1-3 15:27:20

“落雨大”已经改编成合唱歌曲了，可以找到的，不过好像没有最后2句哦。

foglia_f · 发表于 2006-1-3 15:29:50

哦，对了，那首“鸡公仔，尾弯弯”好像实在有点儿童不宜。那简直是旧时媳妇的血泪控诉嘛！如果童谣都要唱这些，太恐怖了！

影達 · 发表于 2006-4-13 15:57:09

月光光
月光光，照地堂，年卅晚，摘槟榔，槟榔香，摘子姜，子姜辣，买芙薘，芙薘苦，买猪肚，猪肚肥，买牛皮，牛皮薄，买菱角，菱角尖，买马鞭，马鞭长，起屋梁，屋梁高，买张刀，刀切菜，买箩盖，箩盖圆，买只船，船沉底，浸死两个番鬼仔，一个食茨菇，一个食马蹄。

嗳姑乖
嗳姑乖，嗳姑乖，嗳大姑乖嫁后街，后街有啲乜嘢卖，有啲鲜鱼鲜肉卖，重有鲜花戴，戴唔晒，丢埋床头畀老鼠拉，拉去边，拉去大新街。

落雨溦
落雨溦，执树枝，打扮姑娘去睇戏。
《说文》：“溦，小雨也。”

foglia_f · 发表于 2006-4-14 12:44:20

月光光
月光光，照地堂，虾仔你乖乖瞓落床，听朝......要捕鱼去咯，阿嫲织网要织到天光......
影达先生可记得这首童谣的完整歌词啊？

影達 · 发表于 2006-4-14 22:51:50

我未听过这首。
第一首是我凑合网上两个版本得来的，符合我儿时听到的歌词。第二首和家母教的略有出入，但我觉得比较动听。

foglia_f · 发表于 2006-4-15 15:55:38

点虫虫，虫虫飞，飞到荔枝基......

影達 · 发表于 2006-4-15 18:21:17

几年前在《UnGoo抵死粤语网》看到的是：
点虫虫，虫虫飞，飞到荔枝基。荔枝熟，摘满屋，屋满红，伴住个细文公。

我幼时听到的是：
点虫虫，虫虫飞，飞开基，摘荔枝，荔枝熟，冇地（口语读「定」，粤拼deng6）伏，……

foglia_f · 发表于 2006-4-16 18:08:01

那应该是人生第一次手指运动的背景音乐啊。
手指运动可以带动脑部发展。
如果闭眼之后一个人2只有相当距离的食指依然可以快速地“点虫虫”（碰到一起），证明此人脑部控制能力强。说不好就是小时候玩“点虫虫”练出来的：》

		自动登录	找回密码
密码			注册

亲切的乡土之音---广东童谣

相关帖子